Herdegen 221000 Quick Start Manual

HERDEGEN SAS 5, Rue Freyssinet 77500 CHELLES-FRANCE Lire attentivement le mode d’emploi avant utilisation. Suivre les indications et les conserver précieusement ! Si cette aide est utilisée par d’autres personnes, celles-ci doivent être bien informées sur les conseils suivants avant toute utilisation. 1. Consignes de sécurité ♥ ♥Toujours consulter votre revendeur spécialisé pour régler l’appareil et pour apprendre à l’utiliser de manière appropriée. ♥ ♥Ne pas stocker dehors, ne pas laisser au soleil (Attention à ne pas laisser à l’intérieur d’une voiture en plein ...

HERDEGEN SAS 5, Rue Freyssinet 77500 CHELLES-FRANCE use or adjustment could lead to overstress of the device or of the patient. The device must be adjusted individually by the technical staff to suit your needs.Ask the technical staff how to use this product and make sure that you understood clearly their explanation. In case of doubt, don’t hesitate to ask again. Walking: The product is already suitable at its delivery. In order to walk, you have to lift the walking aid and to move it forward. When the 4 legs are all on the ground, lean on the aid and move forward. Adjusting the height: The legs ...

HERDEGEN SAS 5, Rue Freyssinet 77500 CHELLES-FRANCE 5. Hulladék A terméktől való megszabadulás esetén tartsuk be a helyi hulladék kezelési szabályokat. 6. Műszaki leírás A termék biokompatibilis. Szabvány: EN-ISO 111 99-1. Proszę przeczytać dokładnie tę instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania produktu oraz zachować ją na wypadek przyszłych wątpliwości. 1. Bezpieczeństwo ♥ ♥ZAWSZE skonsultuj się z lekarzem lub dostawcą aby doprecyzować prawidłową regulację oraz używanie produktu. ♥ ♥Nie przechowuj produktu na zewnątrz ani nie wystawiaj na długotrwałe, be ...

HERDEGEN SAS 5, Rue Freyssinet 77500 CHELLES-FRANCE abaixo de 0ºC ou 32ºF). ♥ ♥Verifique cuidadosamente todos os componentes do produto (parafusos, tubos, pontas, apertos, …). ♥ ♥Verifique regularmente se todas as peças estão apertadas (clipes, punho, ponta de borracha,…). ♥ ♥Mantenha o punho firme ao usar. ♥ ♥Em caso de queda, deixe o produto cair de lado de modo a não cair sob o produto. ♥ ♥Siga sempre em frente e com passos curtos para garantir um bom equilíbrio do seu peso e para evitar perder o equilíbrio. ♥ ♥Não utilize em superfícies húmidas ou geladas. ( ...

HERDEGEN SAS 5, Rue Freyssinet 77500 CHELLES-FRANCE ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ • Používejte vždy jen jako oporu při chůzi, nikdy nepoužívejte jako manipulační pomůcku pro stěhování nábytku. • Maximální nosnost je uvedena na štítku chodítka. • Nikdy chodítko nijak neupravujte a pro opravy požívejte pouze originální náhradní díly v případě poškození výrobku. Po opravu požádejte pracovníka udržby nebo odborný servis. • Po sestavení a rozložení ch ...