Akai SYNTHSTATION49 Quick Start Manual
Text of the manual
� QUICKSTART GUIDE
ENGLISH ( 3 – 4 )
� GUÍA DE INICIO RÁPIDO
ESPAÑOL ( 5 – 6 )
� GUIDE D'UTILISATION RAPIDE
FRANÇAIS ( 7 – 8 )
� GUIDA RAPIDA
ITALIANO ( 9 – 10 )
� KURZANLEITUNG
DEUTSCH ( 11 – 12 )
• Power adapter
• Quickstart Guide
• Safety Instructions & Warranty Information Booklet
TOP PANEL OVERVIEW
1
2
3 4
5
6
1.
DOCK – Connect your iPad* (not included) here. Gently rock the device back and forth over the connector
when attaching or removing it.
2.
KEYBOARD – This 49-note keyboard is velocity-sensitive a
REAR PANEL OVERVIEW
1.
POWER INPUT – Connect a
6V DC – 3A power adapter
(center pin positive) to this
jack then into an electrical
outlet.
2.
POWER SWITCH – Turns
SynthStation49 on or off.
3.
USB PORT – Plug a standard USB cable (not included) into this port and into the USB port of your
computer. When connected to your Mac or PC, SynthStation49 ca
CONTENIDO DE LA CAJA
•
SynthStation49
•
Adaptador de alimentación
•
Guía de inicio rápido
•
Folleto de instrucciones de seguridad e información
sobre la garantía
VISTA DEL PANEL SUPERIOR
1
2
3 4
5
6
1.
ESTACIÓN DE ACOPLAMIENTO – Conecte aquí su iPad (non incluido). Balancee delicadamente el
dispositivo en uno y otro sentido sobre el conect
