Bort BWS-1405-R Manual 

Angle grinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Meuleuse d’angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Машина шлифовальная угловая . . . . . .17 ...

2 1 2 220-240 V 50-60 Hz 1300 W 1000-3000 min-1 180 mm 2,75 kg M14 5 2 1 3 4 3 1 1 2 2 1300 W 180 mm 3,2 kg 0-3000 rev-min ...

ten von Metall- und Lackoberflächen und den Steinschliff ohne Verwendung von Wasser . Technische daten (Bild. 1) Werkzeug-elemente (Bild. 2) 1 . Spindelarretierungsknopf 2 . Seitengriff 3 . Ein-/Aus Arretierungsschalter 4 . Feststellknopf 5 . Stellrad Drehzahlvorwahl Lieferumfang: Seitengriff Schlüssel Ersatzkohlebürsten Scheibenpolieren ALLGEMEINE SI ...

des Elektrowerkzeuges • Überlasten Sie das Gerät nicht . Verwenden Sie für Ihre Arbeit das dafür bestimmte Elektrowerkzeug . Mit dem passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich . • Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen Schalter defekt ist . Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr einoder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repa- riert werden . • Ziehen Sie de ...

über das Elektrowerkzeug verlieren können . • Lassen Sie das Elektrowerkzeug nicht laufen, während Sie es tragen . Ihre Kleidung kann durch zufälligen Kon- takt mit dem sich drehenden Einsatzwerkzeug erfasst werden und das Einsatzwerkzeug sich in Ihren Körper bohren . • Reinigen Sie regelmäßig die Lüftungsschlitze Ihres Elektrowerkzeugs . Das Motorgebläse zieht Staub in das Gehäuse, u ...

Lebensdauer, indem Sie die Maschine regelmäßig reini- gen und fachgerecht behandeln . • Reinigen Sie das Maschinengehäuse regelmäßig mit einem weichen Tuch, vorzugsweise nach jedem Einsatz . Halten Sie die Lüfterschlitze frei von Staub und Schmutz . Entfernen Sie hartnäckigen Schmutz mit einem weichen Tuch, angefeuchtet mit Seifen wasser . Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Benzin, Alk ...

cord suitable for outdoor use . Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock . • If operating a power tool in a damp location is unavoid- able, use a residual current device (RCD) protected sup- ply . Use of an RCD reduces the risk of electric shock . Personal safety • Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool . Do not u ...

cause hearing loss . • Keep bystanders a safe distance away from work area . Anyone entering the work area must wear personal protective equipment . Fragments of workpiece or of a broken accessory may fly away and cause injury beyond immediate area of operation . • Hold the power tool by insulated gripping surfaces only, when performing an operation where the cutting acces- sory may contact hidden ...

preferably after each use . Keep the ventilation slots free from dust and dirt .If the dirt does not come off use a soft cloth moistened with soapy water . Never use solvents such as petrol, alcohol, ammonia water, etc . These sol- vents may damage the plastic parts . • The machine requires no additional lubrication . • Should a fault occur, e .g . after wear of a part, please contact your l ...

électrique si votre corps est relié à la terre . • Ne pas exposer les outils à la pluie ou à des conditions humides . La pénétration d’eau à l’intérieur d’un outil augmentera le risque de choc électrique . • Ne pas maltraiter le cordon . Ne jamais utiliser le cordon pour porter, tirer ou débrancher l’outil . Maintenir le cordon à l’écart de la chaleur, du lubrifiant, ...

s’adapter correctement au diamètre du flasque . Les accessoires qui ne correspondent pas aux éléments de montage de l’outil électrique seront en déséquilibre, vibreront de manière excessive et pourront provoquer une perte de contrôle . • Ne pas utiliser d’accessoire endommagé . Avant chaque utilisation examiner les accessoires comme les meules abrasives pour détecter la pr� ...

opérations de ponçage • Ne pas utiliser de papier abrasif trop surdimensionné pour les disques de ponçage . Suivre les recommanda- tions des fabricants, lors du choix du papier abrasif . Un papier abrasif plus grand s’étendant au-delà du patin de ponçage présente un danger de lacération et peut provoquer un accrochage, une déchirure du disque ou un rebond . Mises en garde de sécurité spécifi ...

вая Назначение Электроинструмент предназначен для полирования и крацевания металлических и окрашенных поверх- ностей, а также для шлифования камня без использо- вания воды . Технические характеристики (рис. 1) Напряжение / ...

ния . Применение устройства защитного отключения снижает риск электрического поражения . Безопасность людей • Будьте внимательными, следите за тем, что Вы делаете, и продуманно начинайте работу с э ...

защищены и могут выйти из-под контроля . • Сменные рабочие инструменты с резьбой должны точно подходить к резьбе шлифовального шпинделя . В сменных рабочих инструментах, монтируемых с помощью фланца, � ...

Такие рабочие инструменты часто становятся при- чиной обратного удара или потери контроля над электроинструментом . Специальные предупреждающие указания для полирования • Следите за отсутствием � ...

• Нажмите кнопку выключателя (3) . Инструмент вклю- чится . • Для продолжительной работы на оборотах выше средних можно зафиксировать включение, для чего необходимо после нажатия кнопки выключателя (3) нажать на кнопку фи ...

Неисправность Вероятная причина Действия по устранению Двигатель не включается Нет напряжения в сети питания . Проверьте наличие напряжения в сети питания . Неисправен выключатель . Обратитесь в спец� ...