Bestway 62055 Operating Instructions Manual

MAINTENANCE BEGINS OR SEVERE RISK OF INJURY OR DEATH EXISTS. MAINTENANCE AND STORAGE 1. Motor run time should not exceed 20 minutes. Operator should allow motor to cool for 10 minutes between uses. 2. This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other.) To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit in a polarized outlet only one way, if the plug does not fit fully in the outlet, reserve the plug, if it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to defeat this safety feature. 3. For adult ...

DÉBRANCHÉE AVANT DE COMMENCER TOUTE OPÉRATION D'ENTRETIEN POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE BLESSURE GRAVE VOIRE MORTELLE. AVERTISSEMENT EN MATIÈRE D’ENTRETIEN ET DE 1. Le moteur ne doit pas fonctionner pendant plus de 20 minutes. Laissez le moteur refroidir pendant 10 minutes avant de le réutiliser. 2. Cet appareil possède une fiche avec détrompeur (une broche est plus large que l'autre). Pour réduire le risque d'électrocution, cette fiche a été conçue pour s'adapter dans une prise avec détrompeur d’une seule manière, si la fiche n'entre pas complètement ...

DESENCHUFADA ANTES DE INICIAR ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO O HABRÁ UN GRAVE RIESGO DE LESIONES O INCLUSO DE MUERTE. MANTENIMIENTO Y 1. El tiempo de funcionamiento del motor no tiene que superar los 20 minutos. El operador tiene que deja enfriar el motor por 10 minutos entre los usos. 2. Este dispositivo tiene un enchufe polarizado (una pala es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de accidente eléctrico, este enchufe sólo encaja en una toma polarizada de una sola manera, si el enchufe no encaja completamente en la toma, gírelo, si sigue sin encajar, ...

DESLIGADA ANTES DE INICIAR QUALQUER MANUTENÇÃO OU EXISTE UM GRAVE RISCO DE FERIMENTO OU MORTE. AVISO DE MANUTENÇÃO E 1. O funcionamento do motor não deve ultrapassar 20 minutos. O operador deve deixar o motor esfriar durante 10 minutos entre um uso e outro. 2. Este aparelho tem uma ficha polarizada (uma lâmina é mais larga que a outra.) Para reduzir o risco de choque eléctrico, esta ficha está concebida para encaixar numa tomada polarizada apenas de uma única forma, caso a ficha não encaixar totalmente na tomada, preserve a ficha, caso ainda não encaix ...

REMARQUE: Les dessins servent uniquement à illustrer le produit. Ils ne correspondent pas nécessairement au produit réel et ne sont pas à l'échelle réelle. NOTA: Los diseños se han realizado solo como ilustración. Pueden no reflejar el producto real. No realizados a escala. NOTA: Desenhos apenas para motivos de ilustração. Pode não representar o produto real. Não em escala. ...

No.3065 Cao An Road, Shanghai, 201812, China Tel: 86 21 6913 5588 Fax: 86 21 5913 8383 E-mail: [email protected] Shanghai Bestway (Hong Kong) International Ltd. Suite 713, 7/Floor, East Wing, Tsim Sha Tsui Centre, 66 Mody Road, Kowloon, Hong Kong Tel: 852 2997 7169 Fax: 852 2997 7869 E-mail: [email protected] Hong Kong Bestway Central & South America Ltda Salar Ascotan 1282, Parque Enea, Pudahuel, Santiago, Chile Tel: 562 3203 6438 Fax: 562 3203 6409 E-mail: [email protected] Central & South America Bestway (USA) Inc. 3249 E. Harbour Drive, Phoenix, Arizona 85034, United States of Am ...