Step2 Infant Toddler Swing 7293 Instruction Sheet

parts please contact : The Step2 Company, LLC. 10010 Aurora-Hudson Rd. Streetsboro, OH 44241 USA 1-800-347-8372 USA & Canada Only (330)656-0440 www.step2.com MANUFACTURING / ________________________________________ C.O.C. DATE CODE FROM CARTON: ___________________________ MODEL #: _______________________________________________ DATE OF PURCHASE: ______________________________________ SAVE THIS SHEET FOR FUTURE REFERENCE. ...

Adult assembly required. WARNING: Only for family domestic outdoor use by children from ages 9 months to 36 months old. Maximum user weight: 50 lbs (22,6 kg) per child. Not to be used by children over 36 months- stability hazard. SAFETY INFORMATION: 1. Create an obstacle-free site to reduce injury. Maintain a minimum distance of 6.5 feet (2 m) from structures or obstructions (examples: a fence, build ...

- to avoid swinging empty seats, - all connections and bolts for tightness, Tighten as required. - all coverings and bolts for sharp edges and replace when required. - all metallic moving parts. Oil monthly during usage period. - all protective caps and plugs that cover bolt ends and ends of tubing. Make sure they are in place and tight. - the condition of t ...

2. Limite : 1 enfant. Poids maximum d’utilisateur de 22,6 kg ( 50 lb). 3. Les enfants doivent être vêtus de manière appropriée, y compris le port de chaussures bien ajustées qui protègent parfaitement les pieds. 4. Dites aux enfants : - de toujours s’asseoir en appuyant tout le poids du corps sur le milieu du siège des balançoires, - de ne pas faire balancer les sièges vides, - ava ...

El juego está diseñado para uso doméstico El juego está diseñado para uso doméstico. Las caídas en superficies duras pueden ocasionar lesiones graves. Las instrucciones sobre el Material de la superficie amortiguadora para ofrecer la protección adecuada contra caídas se incluyen en esta hoja de instrucciones (consulte la tabla X3.1. Para mantener Las instrucciones sobre el mate ...

oggetti in movimento, - non attorcigliare le catene o le corde o avvolgerle sopra la barra di supporto superiore perché ciò potrebbe ridurre la resistenza della catena o della corda, - non scendere dall’altalena quando questa è in movimento, - non attaccare articoli all’attrezzatura del terreno di gioco che non siano stati specificatamente progettati per questo uso, ...

minimale afstand van 2 m (6,5 feet) aan van structuren of obstructies (bijvoorbeeld: een hek, gebouwen, laaghangende takken, boomstammen/wortels, grote stenen, bakstenen, beton, garages, huizen, of elektrische draden. 2. Kies een vlakke plaats voor de uitrusting om de mogelijkheid te verminderen dat het speeltuig omvalt en los vulmateriaal van de ondergron ...

sobre superfícies duras, ais como cimento, asfalto, terra batida, relva, carpete ou qualquer outra superfície dura. O equipamento de recreio para utilização doméstica NÃO DEVE SER UTILIZADO em zonas interiores sem a proteção de quedas instalada. Uma queda numa superfície dura pode resultar em ferimentos graves. São incluídas nesta neste folheto de instruções as directrize ...

Maintenir ensemble. Faire pivoter. Manténgalo unido. Gírelo. Tenere insieme i componenti. Ruotare. Bij elkaar houden. Draaien. Una. Rode. Przytrzymać razem. Obrócić. 紧固。旋转。 .اهريودتب مق .اًعم اهمض 7 8 9 10 11 4 x 3/4” (1,9 cm) 12 ...

Suivez les étapes 13 à 20 si la balançoire n’est pas suspendue adéquatement. Enlevez les 4 attaches de corde. Les attaches sont identifiées sur le plastique. Siga los pasos 13 a 20 si el columpio no queda derecho. Quite las 4 abrazaderas de las cuerdas que están marcadas en el plástico. Seguire i passi 13-20 se l’altalena non risulta ...

16”- 24” (40,64 cm - 60,96 cm) Minimum hauteur à partir du sol : 40,64 cm à 60,96 cm Mínimo altura desde el suelo: entre 40,64 cm y 60,96 cm Minimo altezza dal terreno: tra i 40,64 cm – 60,96 cm Miniem hoogte van de grond: tussen 40,64 cm en 60,96 cm Mínimo altura a partir do solo: Entre 40,64 cm e 60,96 cm. Minimalna odległość od podłoża: od 40,64 cm do 60,96 cm. 距离地面的最低高度：16 至 2 ...

encontram no devido local e apertados. - a condição do equipamento. Procure sinais de desgaste e danos, tais como componentes partidos ou em falta, tubos dobrados e superfícies em madeiras com lascas. Repare conforme necessário. - todos os assentos dos baloiços, cordas, cabos e correntes quanto a sinais de deterioração. Substitua as cordas se estiverem esfareladas, ...

屋、低垂的树枝、树桩/树 根、大石块、砖块、混凝土、晒衣 绳或电线）。 2. 将产品放置于水平位置，减少装置倾倒或松填铺面材料在暴 雨天被冲走的可能性。 3. 坠落高度：83 英寸。不要将产品或铺面材料安 ...

3. 为儿童穿上合适的衣物，包括能全面保护双脚的合脚鞋。 4. 告诫儿童： - 坐在秋千中间，将身体重量全部转移到座椅上， - 避免摇晃空座椅， - 在玩设备前，取下可能会造成儿童被缠住和被困等危险的 物品。例如：披风、围巾、其他宽松的衣服、自行车头盔或 其他运动头� ...

that about 100,000 playground equipment related injuries resulting from falls to the ground surface are treated annually in U.S. hospital emergency rooms. Injuries involving this hazard pattern tend to be among the most serious of all playground injuries, and have the potential to be fatal, particularly when the injury is to the head. The surface under and around playground equipment can ...

Superficies de Juego • X3.1 La Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de EE.UU. (CPSC - Consumer Product Safety Commission) calcula que en salas de emergencia de hospitales de EE.UU., se tratan aproximadamente 100.000 lesiones al año relacionadas con caídas de juegos de parque. Dichas lesiones se encuentran entre las más graves dentro de las relacionadas con juegos de parque y pueden l ...

circa 100.000 ricoveri d’emergenza l’anno in seguito ad incidenti legati a superfici di gioco, risultanti da cadute a terra. Gli incidenti correlati a tale tipo di rischi sono solitamente estremamente gravi e possono essere fatali, in particolare in caso di infortuni alla testa. La superficie al di sotto e attorno alle attrezzature di gioco può essere determinante per la rischi ...

Konsumenckich (CPSC) szacuje, że rocznie w przyszpitalnych oddziałach pomocy w nagłych wypadkach opatruje się ok. 100 000 urazów przy upadkach, których przyczyną było wyposażenie placów zabaw. Urazy tego rodzaju zaliczane są do najpoważniejszych wypadków, jakie zdarzają się na placach zabaw i mogą mieć nawet skutek śmiertelny – szczególnie, gdy dochodzi do urazu gło ...

收约 100,000 名与游乐场设备相关的因摔落在地面而导致受伤的 人员。在所有游乐场受伤事件中，此类危险造成的伤害往往是最 严重的，并有可能致命，尤其是当受伤部位在头部时。游乐场设 备下方和周围的地面是导致潜在坠落伤害的主要因素。很明显， 相比坚硬的表面，坠落到� ...