Stack-On Security Plus QAS-1304 Instructions Manual
Text of Stack-On Security Plus QAS-1304 Instructions Manual
SECURING THE SAFE
This safe has a mounting plate which allows you to remove the safe. First remove the
mounting plate by loosening the thumb screw from inside the safe. (figure 2)
Mount the plate in the desired location using the appropriate hardware.
Slide the safe on the mounting plate and tighten the internal thumb screw.
The safe can also be mounted permanently using the (4) top or bottom mounting holes.
Remove the top hole plugs by pus
Security Cabinets and Safes Key or Combination Request
“This is not a Registration Form”
Verification of ownership is required in order to receive replacement key or confirm your combination
on your security product.
In order to receive a replacement key or obtain the combination to your security product:
1.
Complete the following form and send to Stack-On Products.
2.
Send a copy of your valid driver’s license along with the form.
3
LIMITED THREE YEAR WARRANTY
SECURITY PLUS STEEL SAFES
Stack-On Products Co. (“Stack-On”) Security Plus Steel Safes are warranted to be free from
defects in material and workmanship for a period of three (3) years from the date of original
purchase by a consumer. This warranty extends to the initial consumer only.
If you believe there is a defect in material or workmanship in your Security Plus Steel Safe
during the three-year warranty period, please
FIXATION DU COFFRE
Le présent coffre comprend une plaque de montage qui permet de retirer le coffre. Retirez
d'abord la plaque de montage en relâchant les vis à oreille de l'intérieur du coffre. (figure 2)
Fixez la plaque à l'endroit souhaité à l'aide du matériel approprié.
Glissez le coffre sur la plaque de montage et resserrez les vis à oreille à l'intérieur.
Ce coffre peut également être monté de manière permanente à l'ai
Demande de clés pour les armoires de sécurité et les coffres-forts
ou demande de combinaison
" Ceci n'est pas un formulaire d'inscription "
Il faut procéder à une vérification du contrôle de possession avant de vous envoyer une clé de
remplacement ou de confirmer la combinaison de votre armoire de sécurité.
Pour recevoir une clé de remplacement ou obtenir la combinaison de votre armoire de
sécurité :
1.
Remplissez le formulair
GARANTIE RESTREINTE DE TROIS ANS
COFFRES D’ACIER SECURITY PLUS
Les coffres d’acier Security Plus de Stack-On Products Co. (« Stack-On ») sont garantis
exempts de défauts de matériel ou de fabrication pour une période de trois (3) ans à partir de la
date de l’achat original par un consommateur. Cette garantie ne touche que le premier acheteur
seulement.
Si vous croyez que votre coffre d’acier Security Plus montre un défaut d
PARA FIJAR LA CAJA FUERTE
Esta caja fuerte tiene una placa de montado que permite que quite la caja fuerte cuando la
quiera mover de un lado a otro. Primero, quite la placa desatornillando los tornillos con los
dedos desde el interior de la caja fuerte (figura 2)
Fije la placa en el lugar deseado utilizando el material de fijación necesario. Deslice la caja
fuerte sobre la placa y apriete los tornillos manualmente.
La caja fuerte se puede
Solicitud de Llave o de Combinación para
Gabinetes de Seguridad y Cajas Fuertes
"Este no es un Formato de Registro"
Requerimos verificación del propietario para procesar esta solicitud de llave o para confirmar la
combinación de su gabinete de seguridad.
Para poder recibir su llave de reemplazo o para obtener la combinación de su gabinete de
seguridad:
1.
Llene y envíe esta solicitud a Stack-On Products.
2.
Envíe copia de su licenci
GARANTÍA LIMITADA DE TRES AÑOS
CAJAS FUERTES DE ACERO SECURITY PLUS
Las Cajas Fuertes de Acero Security Plus de Stack-On Products Co. (“Stack-On”) están
garantizados como libres de defectos de materiales y hechura durante un período de tres (3)
años a partir de la fecha de compra original de un consumidor. Esta garantía se aplica al
consumidor inicial solamente.
Si usted considera que existe un defecto de material o hechura en su