Sirona Intego Operating Instructions Manual

...

D3543.201.01.05.02 08.2016 3 Sirona Dental Systems GmbH Table of Contents Operating Instructions INTEGO båÖäáëÜ Table of Contents 1 General Information................................................................................................. 11 1.1 Dear customer, ............................................................................................ 11 1.2 Contact information ............................................... ...

4 D3543.201.01.05.02 08.2016 Table of Contents Sirona Dental Systems GmbH Operating Instructions INTEGO 3 Unit description......................................................................................................... 23 3.1 Standards/Approvals..................................................................................... 23 3.2 Technical data................................................................................... ...

D3543.201.01.05.02 08.2016 5 Sirona Dental Systems GmbH Table of Contents Operating Instructions INTEGO båÖäáëÜ 4.2 Concept of the user interface ....................................................................... 62 4.2.1 Standard EasyPad user interface.................................................... 62 4.2.2 Comfort EasyTouch user interface.................................................. 64 4.2.2.1 Virtual function keys .. ...

6 D3543.201.01.05.02 08.2016 Table of Contents Sirona Dental Systems GmbH Operating Instructions INTEGO 4.5.8 Electric motor ................................................................................... 99 4.5.8.1 Motor versions................................................................... 99 4.5.8.2 Setting the speed on the EasyPad.................................... 100 4.5.8.3 Setting the speed on the EasyTouch ............... ...

D3543.201.01.05.02 08.2016 7 Sirona Dental Systems GmbH Table of Contents Operating Instructions INTEGO båÖäáëÜ 4.7 Water unit..................................................................................................... 148 4.7.1 Swiveling the cuspidor bowl ............................................................ 148 4.7.2 Tumbler filling.................................................................................. 148 ...

8 D3543.201.01.05.02 08.2016 Table of Contents Sirona Dental Systems GmbH Operating Instructions INTEGO 4.14.1.3 Presetting the timer ........................................................... 193 4.14.1.4 Switching the key sound on/off.......................................... 194 4.14.1.5 Coupling suction to the 4-way foot switch. ........................ 194 4.14.1.6 Switching the water heater on/off..................................... ...

D3543.201.01.05.02 08.2016 9 Sirona Dental Systems GmbH Table of Contents Operating Instructions INTEGO båÖäáëÜ 5.3.4 Purging water lines manually .......................................................... 228 5.3.5 Lubricate, disinfect/sterilize the treatment instruments ................... 230 5.3.5.1 Treatment instruments...................................................... 230 5.3.5.2 Cleaning and sterilizing the standard 3-way s ...

10 D3543.201.01.05.02 08.2016 Table of Contents Sirona Dental Systems GmbH Operating Instructions INTEGO 5.6.3 Display sanitation report................................................................... 290 5.6.4 Biofilm removal by the service technician ........................................ 290 5.7 Fuse of the external device connection......................................................... 291 6 Maintenance by the service engineer.. ...

D3543.201.01.05.02 08.2016 11 Sirona Dental Systems GmbH 1 General Information Operating Instructions INTEGO 1.1 Dear customer, ... båÖäáëÜ 1 General Information 1.1 Dear customer, ... We are pleased that you have equipped your practice with the Sirona INTEGO / INTEGO pro treatment center. Our aim is to recognize our customers' demands in good time and to create innovative solutions. Together with your trade partner, you have config ...

12 D3543.201.01.05.02 08.2016 1 General Information Sirona Dental Systems GmbH 1.3 Notes on these operating Instructions Operating Instructions INTEGO 1.3 Notes on these operating Instructions 1.3.1 General information on the operating Instructions Observe the Operating Instructions Observe the Operating Instructions Please familiarize yourself with the unit by reading through these Operating Instructions before putting it into operation. ...

D3543.201.01.05.02 08.2016 13 Sirona Dental Systems GmbH 1 General Information Operating Instructions INTEGO 1.4 Other valid documents båÖäáëÜ 1.4 Other valid documents Your treatment center can be equipped with additional components that are described in separate sets of operating instructions. The instructions as well as any warning and safety information contained therein also must be observed. There are separate operating instru ...

14 D3543.201.01.05.02 08.2016 1 General Information Sirona Dental Systems GmbH 1.7 Formats and symbols used Operating Instructions INTEGO 1.7 Formats and symbols used The formats and symbols used in this document have the following meaning: Prerequisite 1. First action step 2. Second action step or ➢ Alternative action Result ➢ Individual action step Prompts you to do something. See "Formats and symbols used [ → 14]" Identifies a ...

D3543.201.01.05.02 08.2016 15 Sirona Dental Systems GmbH 2 Safety instructions Operating Instructions INTEGO 2.1 Identification of the danger levels båÖäáëÜ 2 Safety instructions 2.1 Identification of the danger levels To prevent personal injury and material damage, please observe the warning and safety information provided in these operating instructions. Such information is highlighted as follows: Tip: Information on making work e ...

16 D3543.201.01.05.02 08.2016 2 Safety instructions Sirona Dental Systems GmbH 2.3 On-site installation Operating Instructions INTEGO 2.3 On-site installation The on-site installation must have been performed according to our requirements. The details are described in the document "Installation Requirements". 2.4 Installation of the treatment center Installation must be carried out by authorized personnel according to the installation ins ...

D3543.201.01.05.02 08.2016 17 Sirona Dental Systems GmbH 2 Safety instructions Operating Instructions INTEGO 2.7 Maintenance and repair båÖäáëÜ thus also complies with W270 and KTW (Guideline on the use of plastics in contact with drinking water). It can be connected directly to the public drinking water system. The INTEGO treatment center, provided it is equipped with a fresh water bottle not connected to the public drinking water ...

18 D3543.201.01.05.02 08.2016 2 Safety instructions Sirona Dental Systems GmbH 2.8 Trouble-free operation Operating Instructions INTEGO 2.8 Trouble-free operation Use of this unit is permissible only if it works properly without malfunctions. If trouble-free operation cannot be ensured, the unit must be taken out of service, checked by authorized technicians for malfunctions and, if necessary, repaired or replaced. 2.9 Vacuum system Sucti ...

D3543.201.01.05.02 08.2016 19 Sirona Dental Systems GmbH 2 Safety instructions Operating Instructions INTEGO 2.12 Ventilation slots båÖäáëÜ 2.12 Ventilation slots Under no circumstances may the ventilation slots on the unit be covered, since otherwise the air circulation will be obstructed. This can cause the unit to overheat. Do not spray liquids such as disinfectants into the ventilation slots. This may lead to malfunctions. Only ...

20 D3543.201.01.05.02 08.2016 2 Safety instructions Sirona Dental Systems GmbH 2.17 Modifications and extensions of the system Operating Instructions INTEGO 2.17 Modifications and extensions of the system Modifications to this unit which might affect the safety of the system owner, patients or other persons are prohibited by law. For reasons of product safety, this product may be operated only with original Sirona accessories or third-par ...