Simer 2909-B Owner's Manual

Phone: 1-800-468-7867 Fax: 1-800-390-5351 E-Mail: [email protected] Web Site: http://www.flotecwater.com OWNER’S MANUAL Replacement Cord Sets NOTICE D’UTILISATION Cordons Èlectriques de rechange MANUAL DEL USUARIO Juegos de cordones de repuesto Installation/Operation/Parts For further operating, installation, or mai ...

SAFETY INFORMATION Carefully read and follow all safety instructions in this manual or on pump. This is the safety alert symbol. When you see this symbol on your pump or in this manual, look for one of the following signal words and be alert to the potential for personal injury! ...

General Information / Installation 3 DESCRIPTION These cords come with a 3-prong grounding type power plug. SPECIFICATIONS Power Supply Required..................115V, 60 HZ Cord Length: Model 2909-B ........................................8 ft. Model 2911-B .............................. ...

SÉCURITÉ Lire et suivre toutes les instructions qui se trouvent dans cette Notice ou sur la pompe. Ce symbole indique qu’il faut être prudent. Lorsque ce symbole apparaît sur la pompe ou dans cette Notice, rechercher une ...

DESCRIPTION Ces cordons électriques sont livrés avec une fiche à 3 broches dont une de mise à la terre. DONNÉES TECHNIQUES Courant requis .........................................115 V, 60 Hz Longueur des cordons électriques : Modèle ...

INFORMACIÓN SOBRE LA SEGURIDAD ¡Es importante que lea y observe todas las instruc- ciones de seguridad en este manual o en la bomba! Este es un símbolo de alerta sobre la seguri- dad. Cuando vea este símbolo en su bomba o en este manual, busque para ver si ha ...

tipo de 3 puntas con puesta a tierra. ESPECIFICACIONES Alimentación requerida:...........................115 V, 60 Hz Largo del cordón: Modelo 2909-B.............................................8 pies Modelo 2911-B ...........................................25 pies INSTALACIÓN Consulte la F ...