Twist BLOOM Installation Manual
Text of the manual
GUIDE D’INSTALLATION / INSTALLATION GUIDE
S.V.P. IL EST IMPORTANT DE BIEN LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT D’ASSEMBLER OU D’UTILISER LE PRODUIT.
CONSERVER CE GUIDE D’INSTALLATION. / PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ASSEMBLING AND
USING THIS PRODUCT. KEEP THIS GUIDE FOR FUTURE REFERENCE.
www.twistproduction.com
BLOOM
ÉTAPE 2 / STEP 2
1. Retourner la jardinière et placer la plaque perforée au fond et
le tube de remplissage, biseau vers le bas, dans le trou prévu à cet
effet.
1. Turn the planter upside down and place the perforated inner plate at
the bottom and the filling tube, bevel down, in the provided hole.
ENTRETIEN / MAINTENANCE
�
SYSTÈME D’AUTO-IRRIGATION / SELF-WATERING SYSTEM
BLOOM
Le système d’auto-irrigation de la jardinière BLOOM favorise la santé des plantes
et permet de réduire les périodes d’arrosages.
L’eau retenue dans le réservoir en dessous de la terre est redistribuée directement
aux racines des plantes par capillarité.
The BLOOM