Silvercrest HG01695A Operation And Safety Notes

PÈSE-PERSONNE PERSONENWAAGE Bedienungs- und Sicherheitshinweise BATHROOM SCALE Operation and Safety Notes PÈSE-PERSONNE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité PERSONENWEEGSCHAAL Bedienings- en veiligheidsinstructies BÁSCULA DE BAÑO Instrucciones de utilización y de seguridad BALANÇA DE CASA-DE-BANHO Instruções de utilização e de segurança OSOBNÍ VÁHA Pokyny pro obsluhu ...

Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 5 GB / IE Operation and Safety Notes Page 12 FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 18 NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 25 CZ Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 32 ES Instrucciones de utilización y de seguridad Página 38 PT Instruções de utilização e de segurança Página 45 ...

6 Einleitung .........................................................................................................................................Seite 6 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .......................................................................................................Seite 6 Teilebeschreibung ............................... ...

Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benut- zen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatz ...

GEFAHREN FÜR KLEINKINDER UND KINDER! Lassen Sie Kin- der niemals unbeaufsichtigt mit Verpackungsmaterial und Produkt. Andernfalls besteht Lebensgefahr durch Erstickung. Halten Sie Kin- der stets vom Produkt fern. Das Produkt ist kein Spielzeug. Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Man- gel an Erfahrung und W ...

schluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf. VORSICHT! EXPLOSI- ONSGEFAHR! Batterien niemals wieder aufladen, kurz- schließen oder öffnen. Überhit- zung, Brandgefahr oder Platzen können die Folge sein. Werfen Sie Batterien niemals in Feuer oder Wasser. Die Batterien kön- nen explodieren. Vermeiden Sie extreme Bedin- gungen und Temperaturen, die auf Batterien einwirken kön ...

4 drücken und den Batteriefachdeckel 5 nach oben abheben. 2. Entfernen Sie den Isolierstreifen 7 unterhalb der Batterie. 3. Setzen Sie den Batteriefachdeckel 5 wieder auf das Batteriefach 4 auf. Achten Sie dar- auf, dass der Haltestift am Batteriefachdeckel 5 in die Kerbe am Rand des Batteriefachs 4 eingesetzt wird. Drücken Sie den Batteriefachdeckel 5 fest in das Batteriefach 4 , bis er ...

zeigt Ihnen ein falsches Messergebnis. Verlassen Sie die Trittfläche wieder. Das Produkt kalibriert sich automatisch. Warten Sie, bis sich das Produkt automatisch ausschaltet. Stellen Sie sich erneut auf das Produkt. Das Produkt zeigt Ihnen nun das richtige Mess- ergebnis. Fehlerbehebung Das Produkt enthält empfindliche elektronische Bauteile. Daher ist es möglich, dass es durch Funkübertr ...

gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt. Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Original-Kas- senbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nach- weis für den Kauf benötigt. Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum die- se ...

Introduction ...................................................................................................................................Page 13 Proper use ............................................................................................................................................Page 13 Part ...

product. You have chosen a high quality product. The instructions for use are part of the product. They contain important information concerning safety, use and disposal. Before using the product, please familiarise yourself with all of the safety information and instructions for use. Only use the product as described and for the specified applications. If you pass the pr ...

ACCIDENT TO INFANTS AND CHILDREN! Never leave children unsupervised with the packaging materials or the product. Other- wise there is a risk to life from suffocation. Always keep chil- dren away from the product. This product is not a toy. This product can be used by chil- dren aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capa- bilities or lack of experience and knowledge if they have ...

throw batteries into fire or water. The batteries might explode. Avoid extreme environmental conditions and temperatures as they may affect batteries e.g. above radiators. Otherwise the batteries are more likely to leak. Exhausted or damaged batteries can cause caustic burns upon contact with the skin. To avoid this, always wear suitable protective gloves in these circum- stances! Avoid contact with the ...

described in chapter „Initial use“. 3. Remove the drained battery by pulling the lo- cking tab 8 until the battery is automatically released. Remove the battery from the battery compartment 4 . Note: The LC display 1 will show then to replace the battery. When standing on the pro- duct if the battery is low, the LC display 1 will display “Lo” (see Fig. C) and the product will automatically ...

For more stubborn dirt you can also apply a weak soap solution to the cloth. Never immerse the product in water or other liquids. Ignoring this advice may damage the product. Disposal The packaging is made entirely of recy- clable materials, which you may dispose of at local recycling facilities. The Green Dot is not valid for Germany. b a Observe the marking of the packaging materia ...

Introduction ...................................................................................................................................Page 19 Utilisation conforme ............................................................................................................................Page 19 Descriptif des pièces ..... ...

Respecter les avertissements et les consignes de sécurité ! Portez des gants de protection. Risque d'explosion ! Ne laissez jamais les enfants sans surveillance avec le matériel d’embal- lage et le produit. Courant continu (type de courant et de tension) Pèse-personne Introduction Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau produit. Vous avez opté pour un produit de grande qualité. Le mode d ...

ET D‘ACCIDENT POUR LES ENFANTS EN BAS ÂGE ET ENFANTS ! Ne laissez jamais les enfants manipuler sans sur- veillance le matériel d‘embal- lage et le produit. Sous peine de risque de danger mortel par étouffement. Toujours tenir le produit à l‘écart des enfants. Ce produit n’est pas un jouet. Le produit peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes ayant des capa ...

domestiques risqueraient de les avaler. En cas d‘ingestion, consultez immédiatement un médecin. ATTENTION ! RISQUE D’EXPLOSION! Ne jamais recharger les piles, les court-circuiter, ni les démonter. Autrement vous risquez de pro- voquer une surchauffe, un incen- die ou une explosion. Ne jetez jamais des piles au feu ou dans l’eau. Les piles risquent d’exploser. Évitez d’exposer les piles à des co ...