RCF MA 4 Operation & User’s Manual

MA 5 MA 5 W MOUNTING ACCESSORIES FOR MONITOR SPEAKERS MR 40 AND MR 50 ACCESSORI DI MONTAGGIO PER DIFFUSORI MONITOR MR 40 E MR 50 ...

carefully and keep it on hand for future reference. The manual is to be conside- red an integral part of this product and must accompany it when it changes ownership as a reference for correct installation and use as well as for the safety precautions. RCF S.p.A. will not assume any responsibility for the incorrect instal- lation and / or use of this product. 1. Do not connect this product to any equipment or accessories not foreseen. 2. For suspended installation, only use the dedicated anchoring points and do not try to hang th ...

enough to support the weight of the speaker, and prevent the risk of falling. Do not tighten the screws to fix the speaker too tightly, and do not damage the M6 threaded inserts. RCF S.p.A. would like to thank you for having purchased this product, which has been designed to guarantee reliability and high performance. P NOT INCLUDED The accessory shall be installed as follows (see the figure): 1. Using two plugs, fix the support at the chosen point on the wall. The plugs to be used must be chosen carefully depending on the type of wall material ...

IMPORTANTE Prima di collegare ed utilizzare questo prodotto, leggere attentamente le istruzioni contenute in questo manuale, il quale è da conservare per riferimenti futuri. Il presente manuale costituisce parte integrante del prodotto e deve accompagnare quest’ultimo anche nei passaggi di proprietà, per permettere al nuovo proprietario di conoscere le modalità d’installazione e d’utilizzo e le avvertenze per la sicurezza. L’installazione e l’utilizzo errati del prodotto esimono la RCF S.p.A. da ogni responsabilità. ATTENZIONE 1. Non collegare a questo diffusore apparecchi ed ac ...

RCF S.p.A. Vi ringrazia per l’acquisto di questo prodotto, realizzato in modo da garantirne l’affidabilità e prestazioni elevate. Per un’installazione sicura, controllare che la superficie di fissaggio abbia una resistenza e solidità tale da supportare il peso del diffuso- re, ed evitare cadute che potrebbero compromettere l’incolumità di persone o cose. Non serrare eccessivamente le viti per il fissaggio del diffusore, per non danneggiare gli inserti filettati M6. P NON INCLUSE L’installazione dell’accessorio si articola nei punti seguenti (vedi disegno): 1. Utilizzando due tasselli, fissare i ...

www.rcf.it Salvo eventuali errori ed omissioni. RCF S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. Except possible errors and omissions. RCF S.p.A. reserves the right to make modifications without prior notice. RCF S.p.A. Via Raffaello Sanzio, 13 42124 Reggio Emilia - Italy Tel +39 0522 274 411 Fax +39 0522 232 428 e-mail: [email protected] ...