NA-DE 10430 Quick Start Manual
Text of the manual
360° HAREKET SENSÖRLÜ TAVAN ARMATÜRÜ
Algılama mesafesi +20°C’lik ortam flartlarına göre verilmifltir.
ALGILAMA ALANI
S‹STEM B‹LEfiENLER‹
ALGILAMA MESAFES‹ :
Hareket sensörlerinde algılama mesafesi PIR dedektörle hareket yönü arasındaki açıya, sıcaklı¤a
(armatür içerisinde kullanılan lambaların gücü bu sıcaklı¤�
230-240V~ 50/60 Hz
360°
2.8 m.
9 m.
10 sec. ± 1 sec. / 5 min. ± 10 sec.
Max 2x40W E27 bulp
IP20 Class I
-20°C ~ +40°C
SPECIFICATIONS
10430
Operating voltage
Detection angle
Mounting Height
Detection Range
Time settings
Lighting load
Protection class
Opr. temperature
TS EN
60669-2-1
TS EN
60598-2-1
(d)
(e)(f)
(g)
10430
CEILING ARMATURE
230-240V~ 50/60 Hz
360°
2.8 m.
9 m.
10 sec. ± 1 sec. / 5 min. ± 10 sec.
Max 2x40W E27 bulb
IP20 Klasse I
-20°C ~ +40°C
TECHNISCHE DATEN
10430
Spannungsversorgung
Erfassungswinkel
Erfassungsbereich Höhe
Erfassungsbereich
Zeiteinstellung
Lichtleistung
Sicherheitsklasse
Umgebungstemperatur
TS EN
60669-2-1
TS EN
60598-2-1
(a)
(b)
(c)
104
230-240V~ 50/60 Hz
360°
2.8 m.
9 m.
10 sec. ± 1 sec. / 5 min. ± 10 sec.
Max 2x40W E27
IP20 Clasa I
-20°C ~ +40°C
SPECIFICATII
10430
Tensiunea de lucru
Unghi de detectie ( de la plafon)
Inaltime de montaj
Suprafata de detectie
Interval temporal
Capacitate maxima
Protectie tip
Temperatura de operare
TS EN
60669-2-1
TS EN
60598-2-1
ZONA
230-240V~ 50/60 Hz
360°
2.8 m.
9 m.
10 secs. ± 1 sec. / 5 min. ± 10 secs.
Max 2x40W E27 lampe
IP20 Classe I
-20°C ~ +40°C
LES SPÉCIFICATIONS
10430
Voltage d’opération
Zone de détection de mouvement
Hauteur de détection de mouvement
Distance de détection de mouvement
Réglage du temps
Puissance d’éclairage
Degrés de protecti
230-240V~ 50/60 Hz
360°
2.8 m.
9 m.
10 sec. ± 1 sec. / 5 min. ± 10 sec.
Max 2x40W E27 lamp
IP20 Klasse I
-20°C ~ +40°C
SPECIFICATIES
10430
Werkend bij voltage van
Bereikte gebied
Hoogte
Breedte
Tijdsbepaling/zetting
Max wattage lampen
Beschermings klasse
Werkend bij een temperatuur van
TS EN
60669-2-1
TS EN
60598-2-1
(e) Setting van d
230-240V~ 50/60 Hz
360°
2.8 m.
9 m.
10 sec. ± 1 sec. / 5 min. ± 10 sec.
Max 2x40W E27 lamp
IP20 Classe I
-20°C ~ +40°C
Caratteristiche techniche
10430
Allacciamento alla rete
Angolo di rilevamento
Altezza per il montaggio
Raggio d’azione
Regolazione del periodo d’accensione
Potenza/Lampada
Grado di protezione
Temperatura di funzio
230-240V~ 50/60 Hz
360°
2.8 m.
9 m.
10 seg. ± 1 seg. / 5 min. ± 10 seg.
Max 2x40W E27 Ampolla
IP20 Clase I
-20°C ~ +40°C
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
10430
Voltaje de funcionamiento
Dominio de percepción
Altitud de percepción
Distancia de percepción
El ajuste de tiempo
Carga de iluminación
Grado de protección
La temperatura de func