Lagrange Naos Line Manual 

1. Corps en plastique avec habillage inox 2. Enrouleur de cordon 3. Fentes 4. Thermostat 5 positions 5. Bouton « décongélation » 6. Bouton « réchauffage du pain » 7. Bouton d’éjection 8. Bouton d’élévation du réchauffe viennoiseries 9. Réchauffe viennoiseries intégré 10. Levier de mise en marche 11. Remontée extra haute 12. Tiroir ramasse miettes Grille-pain – Gamme Naos Type 519 2 1 3 10 5 6 7 11 2 4 12 9 8 2 ...

Lire attentivement ce mode d’emploi et le conserver afin de pouvoir le consulter ultérieurement. * La mauvaise utilisation de votre appareil peut entrainer des blessures et dommages personnels et matériels. * N’utilisez le produit que pour son usage prévu. La société ne sera pas responsable en cas de dommages ou blessures à la suite d’une mauvaise utilisation ou manipulation du produit. * Ne convient que pour des usages domestiques et de la manière indiquée dans le mode d’emploi. * Pour le raccordement à 230 V, 50 Hz seulement. * Cet appareil doit être branché sur une prise de courant avec terre. Toute er ...

résistante à la chaleur. * Placez toujours votre appareil le plus éloigné possible du bord du plan de travail. * Ne pas couvrir. * Ne pas déplacer l’appareil durant son utilisation. * L’intérieur du grille-pain atteint des températures très élevées, ne pas toucher les surfaces brûlantes, et ne pas laisser le cordon entrer en contact avec celles-ci. * Attention, la température extérieure du grille-pain peut être élevée en cours d’utilisation. * Ne pas recouvrir les fentes lors de l’utilisation. Ne jamais mettre du pain ou des petits pains directement sur les fentes. * ...

confiture, du miel… de même, ne pas griller de pain ou de brioche comportant des pépites de chocolat, des grains de sucre... Ne faire griller que des produits « nature » dans votre appareil. * Ne pas utiliser l’appareil s’il est tombé et s’il présente des détériorations visibles, ceci afin d’éviter un danger. * Si votre appareil est endommagé, ne l’utilisez pas et contactez le SAV . * Si votre appareil est endommagé, ne pas tenter de le réparer vous-même. Toutes modifications ou réparations non autorisées faites sur l’appareil, entraine l’annulation de la garantie. ...

Afin de préserver notre environnement et notre santé, l’élimination en fin de vie des appareils électriques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l’implication de chacun, qu’il soit fournisseur ou utilisateur. C’est pour cette raison que votre appareil, tel que le signale le symbole apposé sur sa plaque signalétique, ne doit en aucun cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures ménagères. Lors de son élimination, il est de votre responsabilité de déposer votre appareil dans un centre de collecte publique désig ...

d’abord être décongelé puis passer automatiquement en fonction dorage. Pour cela, choisir le degré de dorage, abaisser le levier de mise en marche puis appuyer dur le bouton de décongélation. Une fois l’opération terminée, le toast remontera automatiquement et l’appareil s’éteindra. * Réchauffe viennoiseries : Tourner le bouton d’élévation du réchauffe viennoiseries. Placer les petits pains sur le support et sélectionner le degré de dorage (Position 1-2). Mettre l’appareil en marche en abaissant le levier de mise en marche. Pour un meilleur résultat, retou ...

Garantie des appareils électroménagers Votre appareil est garanti 2 ans. Pour bénéficier gratuitement de 1 année supplémentaire de garantie, inscrivez-vous sur le site Internet (www.lagrange.fr). La garantie s’entend pièces et main d’œuvre et couvre les défauts de fabrication. Sont exclues de la garantie : les détériorations provenant d’une mauvaise utilisation ou du non-respect du mode d’emploi, et les bris par chute. CETTE GARANTIE S’APPLIQUE AUX UTILISATIONS DOMESTIQUES UNIQUEMENT, EN AUCUN CAS AUX UTILISATIONS PROFESSIONNELLES OU SEMI PROFESSIONNELLES. La garantie légale due par le vendeur n’exclut en ...

1. Plastic body met roestvrij stalen behuizing 2. Snoeroprolfunctie 3. Sleuven 4. Thermostaat met 5 standen 5. «Ontdooi» knop 6. Knop «Brood opnieuw opwarmen» 7. «Uitwerp» knop 8. Knop voor omhoogbrengen van rooster voor croissants en broodjes 9. Geïntegreerde opwarmfunctie voor croissants en broodjes 10. Hendel voor aanzetten 11. Extra hoog optillen 12. Kruimellade Broodrooster – Naos assortiment Type 519 10 1 3 10 5 6 7 11 2 4 12 9 8 10 ...

hem zodat u hem later nog kunt raadplegen. * Onjuist gebruik van het apparaat kan leiden tot letsel en persoonlijke en materiële schade. * Gebruikt het product alleen waarvoor het bedoeld is. De firma is niet aansprakelijk voor schade of letsel als gevolg van onjuist gebruik of onjuiste behandeling van het product. * Het apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik op de manier zoals beschreven in de handleiding. * Uitsluitend voor aansluiting op 230V, 50Hz. * Dit apparaat moet worden aangesloten op een geaard stopcontact. Bij verkeerde aansluiting komt de gara ...

bereik van kinderen jonger dan 8 jaar. * Plaats het apparaat op een vlakke, droge en hittebestendige ondergrond. * Plaats het apparaat altijd zover mogelijk verwijderd van de rand van het aanrecht. * Niet afdekken. * Verplaats het apparaat niet tijdens het gebruik. * De binnenkant van het broodrooster wordt zeer heet, raak de hete onderdelen niet aan en laat het snoer er niet mee in contact komen. * Let op, de buitenkant van het broodrooster kan heet worden tijdens het gebruik. * Dek de sleuven niet af tijdens het gebruik. Leg nooit brood of broodjes op de sleuven. * Het brood kan in brand vliegen. ...

jam, honing... rooster ook geen brood of broodjes met stukjes chocola, bestrooid met suiker… Rooster alleen «naturel» producten in het apparaat. * Gebruik het apparaat niet als het is gevallen en als het zichtbare schade vertoont, dit om elk gevaar te vermijden. * Als uw apparaat beschadigd is, gebruik het dan niet en neem contact op met de klantenservice van . * Probeer het apparaat niet zelf te repareren als het beschadigd is. Elke wijziging of niet geautoriseerde reparatie aan het apparaat leidt tot vervallen van de garantie. * Gebruik, voor uw eigen veiligheid, uitsluitend accessoires en ...

Om ons milieu en onze gezondheid te beschermen moeten elektrische apparaten aan het einde van hun levensduur verwijderd worden volgens nauwkeurig vastgestelde regels en is medewerking en betrokkenheid van zowel leveranciers als gebruikers noodzakelijk. Daarom mag uw apparaat, zoals aangegeven met het symbool op het etiket, in geen geval in een afvalbak voor huishoudelijk afval weggegooid worden. Het is uw verantwoordelijkheid om dit apparaat aan het einde van zijn levensduur in te leveren bij een afvalinzamelingspunt bestemd voor elektrische en elektronische huishoudelijke apparaten. Neem voor informati ...

op te warmen duwt u de hendel voor aanzetten helemaal naar beneden en drukt u op de knop voor opnieuw opwarmen. Als de toast is opgewarmd komt hij automatisch omhoog en gaat het apparaat uit. * Ontdooifunctie: Om bevroren brood te roosteren wordt het brood eerst ontdooid, waarna de bruiningsfunctie automatisch wordt ingeschakeld. Kies hiervoor het bruiningsniveau, breng de hendel voor aanzetten omlaag en druk de ontdooiknop in. Als de toast is opgewarmd komt hij automatisch omhoog en gaat het apparaat uit. * Opwarmen van croissants en broodjes: Draai aan de knop voor het omhoogbrengen van het ro ...

De garantie van dit apparaat is 2 jaar. Wilt u de garantie gratis met een jaar verlengen, schrijf u dan in op de website van (www.lagrange.fr). De garantie geldt voor onderdelen en manuren en dekt fabricagefouten. Buiten de garantie vallen: beschadiging die voortkomen uit verkeerd gebruik of het niet naleven van de gebruiksaanwijzing en schade door vallen. DEZE GARANTIE IS UITSLUITEND VAN TOEPASSING OP HUISHOUDELIJK GEBRUIK, EN IN GEEN GEVAL OP PROFESSIONEEL OF SEMI- PROFESSIONEEL GEBRUIK. De wettelijk verplichte garantie van de verkoper sluit in niets de wettelijke garantie van de ...

1. Gehäuse aus Kunststoff mit Edelstahlverkleidung 2. Schnuraufwickler 3. Toastöffnungen 4. Thermostat 5 Positionen 5. Knopf « Auftauen » 6. Knopf « Nachwärmen » 7. Knopf Auswerfen 8. Knopf Brötchenaufsatz 9. Eingebauter Brötchenaufsatz 10. Einschalttaste 11. Extra hoher Auswurf 12. Krümelschublade Toaster – Serie Naos Typ 519 18 1 3 10 5 6 7 11 2 4 12 9 8 18 ...

durchlesen und zum späteren Nachlesen aufbewahren. * Die unsachgemäße Benutzung Ihres Gerätes kann Körperverletzungen und Sachschäden verursachen. * Benutzen Sie das Gerät nur für seinen vorgesehenen Bestimmungszweck. Die Firma übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verletzungen infolge einer unsachgemäßen Benutzung oder Behandlung des Produktes. * Nur für den Hausgebrauch und eine Benutzung entsprechend der Bedienungsanweisung bestimmt. * Anschluss nur 230V, 50Hz. * Dieses Gerät muss an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden. Bei einem unsachgemäßen Anschluss entfä ...

Reichweite von Kindern unter 8 Jahren. * Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, trockene und hitzebeständige Fläche. * Stellen Sie das Gerät stets so weit wie möglich vom Rand der Arbeitsfläche entfernt auf. * Nicht abdecken. * Das Gerät während der Benutzung nicht bewegen. * Der Toaster wird innen sehr heiß, berühren Sie nicht die heißen Geräteteile und achten Sie darauf, dass sie nicht mit der Geräteschnur in Berührung kommen. * Achtung, während der Benutzung kann der Toaster auch außen heiß werden. * Während der Benutzung die Toastöffnungen nicht abdecken. Brot oder Bröt ...