Silvercrest SAT90A1 Operation And Safety Notes

ACTIVITY TRACKER Operation and safety notes CAPTEUR D’ACTIVITÉ Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité ACTIVITY-TRACKER Bedienings- en veiligheidsinstructies OPASKA FITNESS Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa ACTIVITY TRACKER Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny STOPKY NA AKTIVITY Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny MONITOR DE ACTIVIDAD Instrucciones de utilización y de seguridad AKTIVITETSMÅLER Brugs- og sikkerhedsanvisninger IAN 364478_2010 ACTIVITY-TRACKER / ACTIVITY TRACKER / CAPTEUR D’ACTIVITÉ SAT90A1 ...

Seite 3 GB/IE Operation and safety notes Page 27 FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 51 NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 76 PL Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona 100 CZ Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 124 SK Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 148 ES Instrucciones de utilización y de seguridad Página 172 DK Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side 196 ...

5 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6 Lieferumfang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6 Markenhinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6 Technische D ...

23 Lagerung bei Nichtgebrauch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 23 Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 24 Vereinfachte EU-Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 24 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 25 Anhang. . . . . . . . . . ...

In dieser Bedienungsanleitung und auf der Verpackung werden die folgenden Warnhinweise verwendet: GEFAHR! Dieses Symbol mit dem Signalwort „GEFAHR“ bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann. WARNUNG! EXPLOSIONSGEFAHR! Eine Warnung, welche mit diesem Symbol und den Worten „WARNUNG! EXPLOSIONSGEFAHR!“ versehen ist, weist auf eine mögliche Explosionsgefahr hin. Wird ein solcher Warnhinweis nicht befolgt, kann das ernsthafte Verletzungen nach sich ziehen oder tödlich enden und möglichen Sachsc ...

neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus. � Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Produkt fällt unter die Kategorie Informationselektronik. Nachdem ...

[5] Uhrenarmband [6] Schließe [7] USB-Stecker (nicht sichtbar) ...

VERWENDUNG DES PRODUKTS MIT ALLEN SICHERHEITSHINWEISEN UND GEBRAUCHSANWEISUNGEN VERTRAUT! WENN SIE DIESES PRODUKT AN ANDERE WEITERGEBEN, GEBEN SIE AUCH ALLE DOKUMENTE WEITER! Im Falle von Schäden aufgrund der Nichteinhaltung dieser Bedienungsanleitung erlischt Ihr Garantieanspruch! Für Folgeschäden wird keine Haftung übernommen! Im Falle von Sach- oder Personenschäden aufgrund einer unsachgemäßen Benutzung oder Nichteinhaltung der Sicherheitshinweise wird keine Haftung übernommen! � Vor jedem Gebrauch: Überprüfen Sie das Produkt auf Beschädigungen. Verwenden Sie kein beschädigtes Prod ...

Der eingebaute Akku kann vom Benutzer nicht entnommen oder ausgetauscht werden. Öffnen Sie niemals das Gehäuse. � Werfen Sie dieses Produkt mit eingebautem Akku niemals in Feuer. � Setzen Sie dieses Produkt mit eingebautem Akku keiner mechanischen Belastung aus. Risiko des Auslaufens von Akkus � Vermeiden Sie extreme Bedingungen und Temperaturen, die auf dieses Produkt mit eingebautem Akku einwirken können, z. B. auf Heizkörpern / direkte Sonneneinstrahlung. � Vermeiden Sie den Kontakt von auslaufenden Chemikalien mit Haut, Augen und Schleimhäuten! Spülen Sie die Stel ...

– keine Fremdkörper in das Produkt eindringen und dass – bei Verwendung eines optionalen USB- Netzteils dessen Bedienungsanleitung beachtet wird. � Im Falle einer schnurlosen Datenübermittlung kann der Empfang der Daten durch nicht autorisierte dritte Parteien nicht ausgeschlossen werden. Betriebssystem-Updates � Um das Produkt auf dem Stand der Technik zu halten, ist es notwendig, dass Sie das Betriebssystem Ihres verwendeten Smartphones immer auf aktuellem Stand halten. Führen Sie regelmäßig Updates des Betriebssystems durch. � Allgemeine Produktinformationen � Wasserfestigkeit (IP67) G ...

App HINWEISE: � Alle Bildschirmfotos stammen aus der Android-Version 10 bzw. aus der iOS-Version 13.3 der App. Ältere Software-Versionen können Funktionseinschränkungen unterliegen. � Eine Aktualisierung der Firmware kann zu Änderungen der Funktionalität der App führen. � Die Bildschirmfotos dienen ausschließlich als Referenz. Es können leichte Abweichungen zwischen der iOS- und Android-Version auftreten. Vorbereitung � App SilverCrest Watch mit dem QR-Code auf der Verpackung downloaden. � Der QR-Code befindet sich auch auf dem Aufkleber auf dem Display des Produkts. � App SilverCrest Wat ...

antippen. 8. Geben Sie den 6-stelligen Zahlenschlüssel in der App ein, um den Kopplungsvorgang abzuschließen. 9. Koppeln antippen. HINWEIS: Die Bluetooth-Koppeln- Benutzeroberfläche kann bei verschiedenen Smartphones unterschiedlich aussehen. � Bedienung HINWEIS: Die Bildschirmfotos dienen ausschließlich als Referenz. Es können leichte Abweichungen zwischen der iOS- und Android-Version auftreten. � Zifferblatt � Tippen Sie kurz auf die Berührungstaste [1], um das Display [2] zu aktivieren. � Tippen Sie im Zeitmodus lang auf die Berührungstaste [1], um zu einem anderen der 6 verfügbar ...

durch das Menü zu navigieren. Es werden Anzahl der Schritte, Entfernung, verbrannte Kalorien, Schlafverhalten, Sport-Untermenü, Nachrichten usw. angezeigt. � Das Produkt zeichnet Ihre täglichen Aktivitätsdaten automatisch auf. HINWEIS: Wenn Sie kurz auf die Berührungstaste [1] tippen, wird das Display [2] aktiviert. � Tippen Sie auf die Berührungstaste [1], um zwischen den Anzeigen für Schritte, Entfernung und Kalorien zu wechseln. � Tippen Sie auf verschiedene Parameter, wie z. B. Anzahl der Schritte, Entfernung, verbrannte Kalorien ...

Schlafverhalten automatisch auf. m HINWEIS: Wenn Sie kurz auf die Berührungstaste [1] tippen, wird das Display [2] aktiviert. � Synchronisieren Sie das Mobilgerät mit der App SilverCrest Watch und überprüfen Sie Ihre Schlafdaten auf dem Mobilgerät. � Einflüsse auf die Messgenauigkeit � Das falsche Tragen des Produkts führt zu Messfehlern: Armband korrekt und straff am Handgelenk angelegt Zu locker � Stellen Sie das Armband des Produkts so ein, dass das Produkt richtig um Ihr Handgelenk liegt. � Sport � Tippen Sie kurz auf die Berührungstaste [1], um das Displa ...

um das Untermenü zu öffnen. Das Produkt ermöglicht die Aufzeichnung folgender Aktivitäten: – Gehen – Laufen – Radfahren – Wandern � Wählen Sie den Modus Ihrer Aktivität entsprechend aus, indem Sie kurz auf die Berührungstaste [1] tippen. � Tippen Sie lang auf die Berührungstaste [1] und beginnen Sie mit Ihrer Aktivität. Das Produkt zeichnet die Daten auf. Verbrannte Kalorien Zeit Schritte Entfernung 2.19 00:45:36 � Tippen Sie kurz auf die Berührungstaste [1], um den nächsten Wert (Verbrannte Kalorien, Zeit, Schritte, Entfernung) anzuzeigen. � Synchronisieren Sie I ...

Berührungstaste [1], um in den Modus Nachricht zu wechseln. � Benachrichtigungen überprüfen: Tippen Sie lang auf die Berührungstaste [1], um das Untermenü für eingehende Anrufe, SMS, WhatsApp, E-Mail usw. zu öffnen. Message HINWEIS: Wenn mehrere Benachrichtigungen vorhanden sind, werden diese durch Tippen der Berührungstaste [1] nacheinander angezeigt. Die Benachrichtigungen werden einmal angezeigt, eine Wiederholung ist nicht möglich. � Sie können die Apps auswählen, von denen Sie eine Mitteilung erhalten wollen. Öffnen Sie die App SilverCrest Watch auf Ihrem Mobilgerät und öffnen ...

Berührungstaste [1], um zur Anzeige Mehr und den zugehörigen Untermenüs zu gelangen. Untermenüs: – Information – Mobil suchen – Ausschalten – Zurücksetzen – Bluetooth EIN/AUS � Information About Name: SAT90A1 BT: E0DF23326 Version: V0.0.1-067 � Tippen Sie lang auf die Berührungstaste [1], um folgende Informationen anzuzeigen: – Bluetooth-MAC-Adresse – Firmware-Versionsnummer – Gerätename � Mobil suchen � Tippen Sie lang auf die Berührungstaste [1], bis Ihr Mobilgerät vibriert. Ihr Mobilgerät gibt einen Alarm ab, damit Sie es finden können. Find Phone � Ausschalten � ...

– Sport – Schlaf – Essen – Medikamente – Aufwachen – Termin � Geben Sie den Wochentag und die Uhrzeit ein. Tippen Sie zur Bestätigung auf OK. � Tippen Sie auf Speichern, um den Alarm zu aktivieren. Wenn der Alarm startet, wird auf dem Display [2] ein Uhrensymbol angezeigt und das Produkt vibriert. HINWEIS: Die Einstellung steht erst nach der nächsten Synchronisation des Produkts zur Verfügung. Löschen � iOS: – Wischen Sie die Erinnerung nach links. – Tippen Sie auf Löschen. � Android: – Tippen Sie auf Bearbeiten. – Tippen Sie auf ‒, um die Erinnerung zu löschen. ...

� Öffnen Sie die Einstellungen und tippen Sie auf Smartwatch verbinden. HINWEIS: Diese Funktion ist nur innerhalb der Bluetooth-Reichweite verfügbar und wenn kein Activity Tracker mit der App gekoppelt ist. � Kameraverschluss � Öffnen Sie die Einstellungen und tippen Sie auf Kameraverschluss, um in den Kameramodus des Produkts und Ihres Mobilgeräts zu gelangen. � Tippen Sie auf das Berührungstaste [1], um ein Foto aufzunehmen, welches auf Ihrem Mobilgerät gespeichert wird. � Sie können auch die Fototaste auf Ihrem Mobilgerät drücken, um ein Foto aufzunehmen. Das Foto könnte dann unter Umständ ...

um die App-Anzeige des Reiters Home zu ändern. Sprache � Wählen Sie die Sprache, die in der App verwendet wird. Maßeinheiten � Wählen Sie Ihre gewünschten Einheiten für Entfernung und Temperatur aus. HINWEIS: Die Einstellung steht erst nach der nächsten Synchronisation des Produkts zur Verfügung. 12-Stunden-Format � Wählen Sie das gewünschte Format für die Anzeige der Uhrzeit aus. = 12-Stunden-Format = 24-Stunden-Format HINWEIS: Beim 12-Stunden-Format erscheint AM oder PM im Display. AM = ante meridiem = vor Mittag PM = post meridiem = nach Mittag ...