SIGE PRO 295PRO Quick Start Manual
Text of SIGE PRO 295PRO Quick Start Manual
CARATTERISTICHE • FEATURES • CARACTÉRISTIQUES • CARACTERÍSTICAS
Colonna attrezzata estraibile reversibile a 5 cesti.
Pull out equipped and reversible larder with 5 baskets.
Colonne equipée extractible et reversible avec 5 paniers.
Columna aparejada extraible y reversible con 5 cestos.
MINUTERIA INTERNA • FITTINGS • FERRURE • FORRETERIA
N°4 M6x40 Brugola bottone / Button Allen key / Clè Allen bout
Installare la guida laterale C sul fianco del mobile, rispettando le quote.
Install the lateral slide C on the side cabinet respecting the quotes.
Installez la coulisse latérale C dans la côté du meuble et respectez les cotes.
Instalar la guía lateral C en el lado del mueble siguiendo las medidas.
Installare un piedino (non fornito) al centro del mobile. Una volta scelto il verso
dell’apertura dell’anta, utilizzare le 2 viti M5x14 per avvitare il
Installare la guida B sul fondo del mobile rispettando le quote riferite al lato cer-
niera, oppure tramite la dima di mantaggio G.
Fix the slide B on the bottom of the furniture respecting the quotes of the hinge
side of the furniture, or by using the mounting template G.
Installer la coulisse B sur le fond du meuble en respectant les dimensions dans le
côté du meuble oú se trouve la charnière, ou bien utiliser le gabarit de montage G.
Installar la gu
Montare le staffe di trascinamento E sull’anta rispettando le quote ed inserirle
nel telaio A e montare i cover H, come mostrato nelle immagini.
Install the dragging brackets E on the door respecting the quotes and insert
them into the frame A and the covers H, as shown in the pictures.
Installez les crochets E sur la porte en respectant les guillemets et insérer
dans le cadre A et les capots H, comme indiqué sur les images.
Instale los soportes de arr