Thule 1416 Fitting Instructions Manual
Text of Thule 1416 Fitting Instructions Manual
Thule 1416 Box 69, 330 33 Hillerstorp, SWEDEN
www.thule.com
544
596
588
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
ONE
KEY
SYSTEM
40
0
130
km/h
80
7 Kg
+
xx kg =
Max.
75 kg
Follow me...
TÜV Rheinland
geprüfte
Sicherheit
HONDA Civic (without glass roof), 5-dr Hatchback, 06– (EUR)
HONDA Civic (without glass roof), 5-dr Hatchback, 05– (JPN)
RAPID
SYSTEM
RAPID
SYSTEM
Kit 1416
GB
Fitting instructions
D
Montageanleitung
F
Instructions de montage
NL
PRODUCT NO. : 1200
PRODUCT NO. : 1200
PRODUCT WEIGHT
PRODUCT WEIGHT: 7 KG
: 7 KG
HONDA Civic (without glass roof), 5-dr Hatchback, 06– (EUR)
38
HONDA Civic (without glass roof), 5-dr Hatchback, 05– (JPN)
38
X
HONDA Civic (without glass roof), 5-dr Hatchback, 06– (EUR)
27
HONDA Civic (without glass roof), 5-dr Hatchback, 05– (JPN)
27
Y
HONDA Civic (without glass roof), 5-dr Hatchback, 06– (EUR) HONDA Civic (without glass roof), 5-dr Hatchback, 05– (JPN)
FR
RR
RL
FL
FR
FL
RL
FR
RR
250
249
256
826
808
256
808
826
Die Schrauben abwechselnd anziehen
F
Serrer alternativement chaque côté
NL
Afwisselend aan de linker- en de
rechterkant aandraaien
I
Serrare alternativamente
E
Alternare il serraggio delle viti
PT
Aperte alternadamente
S
Dra åt växelvis
FIN
Kierrä vuorotellen
EST
Pinguldage vaheldumisi
LAT
Pievelciet pamīšus
LIT
Užsukinėkite pakaitomis
PL
Śruby dokręcaj naprzemiennie
RU
Затягивайте по�
Thule 1416
7
GB
Removal
D
Demontieren
F
Démontage
NL
Demontage
I
Rimozione
E
Desmontaje
PT
Remoção
S
Demontering
FIN
Irrotus
EST
Eemaldamine
LAT
Noņemšana
LIT
Nuėmimas
PL
Wymontowywanie
RU
Снятие
CZ
Odmontování
SK
Demontáž
SLO Odstranjevanje
HR
Uklanjanje
HU
Leszerelés
GR
Αφα�ρεση
TR
Sökme
1.
2.
1.
2.
������
501-1416-02
26
27
28
29
30
31
27
28
29
30
31
1.
2.
3.
4.
Fit Tips!
x 4
1.
2.
ONE
KEY
SYSTEM
1.
2.
3.