Perel SSE017 Quick Start Manual
Text of Perel SSE017 Quick Start Manual
SSE017 / SSE017BL / SSE017DG
- 1 -
PEREL
SSE017 / SSE017BL / SSE017DG – ELECTRONIC SAFE
1. Introduction & Features
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm
the environment.
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised
company for rec
SSE017 / SSE017BL / SSE017DG - 2 -
PEREL
5. Override Instructions
For your convenience we have engineered a manual override system in case you forget or misplace your code
combination.
• Remove the small plastic plate marked with a key on the front panel.
• Insert the key into the keyhole and turn it counter clockwise.
• Turn the knob towards the right.
6. Replacing the Batteries
WARNING: If the batteries are low, the red light will warn you immediat
SSE017 / SSE017BL / SSE017DG - 3 -
PEREL
Kenmerken:
• Elektronisch slot: eenvoudig te bedienen en programmeerbaar met 3 tot 8 persoonlijke cijfers
• Slot is manueel ophefbaar door middel van de meegeleverde noodsleutel
• Constructie in hard staal
• Binnenkant is voorgeboord voor bevestiging (bevestigingsbouten meegelev.)
2. Algemene richtlijnen
• Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken. Meestal is beschadiging het
SSE017 / SSE017BL / SSE017DG - 4 -
PEREL
7. De kluis installeren
OPGELET: Installeer de kluis in een horizontale positie.
Om diefstallen te voorkomen kan de kluis aan de grond, de muur of in een kast bevestigd worden. Er zijn 2 gaten (Ø
8mm). Bevestig de kluis met de meegeleverde bouten.
8. Technische specificaties
Voeding
4 x 1.5V AA batterijen (meegelev.)
Afmetingen
buitenkant: 170 x 230 x 170mm
binnenkant: 160 x 220 x 120mm
verpakking: 200 x 250 x 190m
SSE017 / SSE017BL / SSE017DG - 5 -
PEREL
3. Ouverture du coffre-fort
• Entrez les chiffres 1, 5 and 9 consécutivement. Ceux-ci sont les chiffres préprogrammés.
• Validez en enfonçant la lettre A. Vous entendrez un bip sonore et le témoin vert s’allumera.
• Ouvrez la porte dans les 5 secondes en utilisant le bouton.
La porte ne s’ouvrira pas en entrant la combinaison erronée. Patientez 20 secondes après avoir entré 3 fois le
mauvais code a
SSE017 / SSE017BL / SSE017DG - 6 -
PEREL
SSE017 / SSE017BL / SSE017DG – CAJA FUERTE ELECTRÓNICA
1. Introducción & Características
A los ciudadanos de la Unión Europea
Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto
Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el
medio ambiente.
No tire este aparato (ni las pilas eventuales) en la basura doméstica; debe ir a una
SSE017 / SSE017BL / SSE017DG - 7 -
PEREL
5. Apertura de emergencia
Esta caja fuerte le permite anular manualmente el código en caso de que ha olvidado o perdido el código.
• Quite la lengüeta de plástico (marcada con una llave) del panel frontal.
• Introduzca la llave en la cerradura y gírela en el sentido contrario de las agujas del reloj.
• Gire el botón hacia la derecha.
6. Reemplazar las pilas
¡OJO!: El piloto rojo le señalará inmediatam