Philips GC4710 Manual 

GC4700 SERIES EnGlISh 6 Български 13 ČEštIna 21 hRvatSkI 28 MaGyaR 35 ҚазаҚша 42 lIEtuvIškaI 50 latvIEšu 57 PolSkI 64 RoMână 72 русский 79 SlovEnSky 87 SlovEnšČIna 95 SRPSkI 102 українська 109 ...

Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. General description (Fig. 1) a Spray nozzle B Cap of filling opening C Steam boost D Spray button E Steam control F Ionic DeepSteam trigger (GC4740/30 only) G Amber temperature light h Auto-off light (GC4740/30/21/20 only) Ionic DeepSteam light (GC4740/30 only) I Temperature dial J Water tank (GC4740/30 only: with light and auto-off indication) k Mains cord l Type plate M Soleplate - Not shown: Filling cup - Not shown: Heat-resistant protective cover (GC4740 only) Important Re ...

This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic fields (EMF). If handled properly and according to the instructions in this user manual, the appliance is safe to use based on scientific evidence available today. Preparing for use Note: Remove the cardboard cover from the soleplate before you use the iron for the first time. Filling the water tank type of water to be used You can use normal tap water to fill the water tank. Tip: If the tap water in your area is very hard, we advise you to mix it with an equal amount of distilled water or to use distilled water only. 1 Make sure the appliance is ...

temperature by ironing a part that is not visible when you wear or use the article. Silk, woollen and synthetic materials: iron the reverse side of the fabric to prevent shiny patches. To prevent stains, do not use the spray function. Start ironing the articles that require the lowest ironing temperature, such as those made of synthetic fibres. 4 Set the appropriate steam setting (see ‘Temperature and steam settings’ table) (Fig. 8). Note: Make sure that the steam setting you select is suitable for the set ironing temperature. 5 Put the mains plug ...

settings. However, ironing at low temperatures without steam with the Ionic DeepSteam function switched on will not damage the iron. Note: The Ionic DeepSteam output may vary from time to time, depending on the ironing temperature. Features Spray function You can use the spray function to moisten the article to be ironed. This helps remove stubborn creases. 1 Make sure that there is enough water in the water tank. 2 Press the spray button several times to moisten the article to be ironed (Fig. 13). Steam boost function A steam boost from the special ...

Double-active Calc System The Double-Active Calc System consists of an Anti-Calc tablet inside the water tank combined with the Calc-Clean function. 1 The Anti-Calc tablet prevents scale from clogging the steam vents. This tablet is constantly active and does not need to be replaced. 2 The Calc-Clean function removes the scale particles from the iron. using the Calc-Clean function Use the Calc-Clean function once every two weeks. If the water in your area is very hard (i.e. when flakes come out of the soleplate during ironing), use the Calc-Clean function more ...

hand it in at an official collection point for recycling. By doing this, you help to preserve the environment (Fig. 21). Guarantee & service If you need service or information or if you have a problem, please visit the Philips website at www.philips.com or contact the Philips Consumer Care Centre in your country (you find its phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Consumer Care Centre in your country, go to your local Philips dealer. Frequently asked questions If the appliance does not work or does not work properly, firs ...

the water tank. Rinse the water tank and do not put any additive in the water tank. You have used the steam boost function at a temperature setting below 3. Set the temperature dial to a setting between and 3 and MAX. Water drips from the soleplate after the iron has cooled down or has been stored. The iron has been put in horizontal position with water still left in the water tank. Empty the water tank before you store the iron. Store the iron on its heel. Flakes and impurities come out of the soleplate during ironing. Hard water forms flakes inside the soleplate. Use the Calc-Clean function ...

предлаганата от Philips поддръжка, регистрирайте продукта си на www.philips.com/welcome. Общо описание (фиг. 1) a Дюза за пръскане B Капачка на отвора за пълнене C Парен удар D Бутон за пръскане E Регулиране на парата F Спусък за йонизирана пара DeepSteam (само за GC4740/30) G Кехлибарен индикатор за ...

изпразвате резервоара за вода, а също и когато оставяте ютията дори за момент: поставете регулатора на парата в положение 0, поставете ютията върху петата й и изключете щепсела от контакта. - Винаги поставяйте и използвайте ютията върху хоризонтална, равна и стабилна повърхност. - Н� ...

Не оставяйте термоустойчивия пред� ...

Забележка: При първото използване от ютията може да излезе малко дим. Не след дълго той ще изчезне. 1 Проверете дали има достатъчно вода в резервоара. 2 Задайте необходимата температура на гладене (вж. глава “Подготовка за употреба”, раздел “Избор на настройка на температурата и парата”) (фиг. 7). 3 Задайте необходимата настройка на парата (вж. ...

3 и MAX. 1 Проверете дали има достатъчно вода в резервоара. 2 Натиснете и отпуснете бутона за парен удар (фиг. 14). - Функцията за допълнителна пара може да се използва и когато държите ютията във вертикално положение. Това помага за премахване на гънки от висящи дрехи, пердета и др. ...

Не наливайте оцет или други антикалциращи препарати в резервоара за вода. 2 Нагласете температурния регулатор на MAX (фиг. 17). 3 Включете щепсела в заземен контакт. 4 Извадете щепсела на ютията от контакта, когато температурният индикатор изгасне. 5 Дръжте ютията над мивката. Натиснете и задръжте регулатор� ...

потребители, обърнете се към местния търговец на уреди на Philips. Често задавани въпроси Ако уредът изобщо не работи или не работи добре, проверете първо в долния списък. Ако проблемът не е споменат в този списък, уредът вероятно е дефектен. В такъв случай препоръчваме да го за ...

при температурна настройка под 3. Нагласете температурния регулатор на положение между 3 и MAX. От гладещата плоча капе вода, след като ютията е изстинала или е прибрана. Ютията е поставена в хоризонтално положение с все още останала в резервоара вода. Изпразвайте водния резервоар, преди д� ...