Remington Precision NE-300 Use And Care Manual

By registering your new Remington® product you will receive these important benefits: Proof of ownership • Product protection • Product registration • Special offers Register online at: www.remington-products.com NE-300 PRECISION ® Rotary Nose & Ear Trimmer ® Use and Care Guide ...

especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. KEEP AWAY FROM WATER. DANGER As with most electrical appliances, electrical parts are electrically live even when switch is off. To reduce the risk of death by electric shock:  Do not use while bathing or in a shower.  Do not place or ...

KEEP AWAY FROM CHILDREN Contents English..............................1 Spanish.............................7 French.............................13 Product Features Rotary Trimmer Blades on/off Switch Battery Compartment Getting Started INSERTING BATTERIES Your trimmer requires 1 "AA" alkaline battery. ■ Make sure the product is turned off. ■ Rotate the battery compartment cap approximately 1/4 turn then pull off. ■ Inser ...

TO REMOVE HAIR FROM NOSE ■ Insert trimmer's cutting unit gently into the nostril. ■ Gently move the cutting edge in and out of the nostril while gently rotating the trimmer. ■ Avoid inserting the cutting unit more than 1/4" into your nostril. TO REMOVE HAIR FROM EAR ■ Insert trimmer's cutting unit gently into the outer ear canal opening. ■ Gently rotate trimmer in a circular motion. ■ Avoid inserting the cutting unit more tha ...

IN DURATION TO TWO YEARS FROM DATE OF ORIGINAL PURCHASE. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state or province to prov- ince. Some states do not allow the exclu- sion or limitation of incidental, special or consequential damages. Spectrum Brands, Inc. Money-back Offer If within 30 days after you have purchased your Remington® branded product, you are n ...

y el Cuidado ¡Registre su nuevo producto hoy mismo! Si registra su nueva Remington® podrá participar de los siguientes beneficios: Prueba de propiedad • Protección del producto • Registro de propiedad • Ofertas especiales Regístrelo en línea en: www.remington-products.com NE-300 PRECISION ® Recortadora rotativa para nariz y oido ® ...

Cuando se usan electrodomésticos, en especial cuando hay niños pre­ sentes, se deben tomar en cuenta precauciones básicas, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. MANTENGA ALEJADO DEL AGUA. PELIGRO Como en la mayoría de los electro- domésticos, las partes eléctricas poseen electricidad aún cuando se encuentran apagadas. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica:  No usa ...

Cuchillas rotativas Botón de encendido/ apagado Compartimiento de baterías Antes De Usar INSERTE LAS BATERÍAS Su recortadora requiere de 1 batería alcalinas del tipo “AA”. ■ Asegúrese que la recortadora se encuentre apagada. ■ Rote el compartimiento de baterías aproximadamente 1/4 de vuelta y luego desprenda. ■ Inserte una batería alcalina del tipo “AA” haciendo que los signos (+) y (-) coincidan con ...

seguridad ■ Siempre aloje el producto en un lugar libre de humedad. No almacene en temperaturas superiores a los 140º F (60º C). ■ Use y almacene el producto en temperaturas entre los 15º C y los 35º C. ■ No desarme el cabezal. 10 Cómo Usar Para remover el bello de la nariz ■ Inserte el cabezal de la unidad cuidadosa- mente dentro de la fosa nasal. ■ Mueva gentilmente el cabezal hacia dentro y hacia fue ...

RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO ACCIDENTAL, ESPECIAL O CONSECUENTE DERIVADO DEL USO DE ESTE PRODUCTO. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COLOCACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN, SON LIMITADAS A UNA DURACIÓN DE DOS AÑOS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA. Esta garantía le ofrece derechos legales específicos, y usted puede tener otros derechos que varían de estado a estado. Alguno ...

Preguntas o sugerencias: Llame al 800-736-4648 si se encuentra en USA O al 800-268-0425 en Canadá. Puede también visitar nuestra página Web en www.remington-products.com Distribuido por: Spectrum Brands, Inc. Madison, WI 53711 Distribuido por Spectrum Brands Canadá, Inc. Mississauga, ON L5L 0A1 REMINGTON y PRESICION son marcas registradas de ROVCAL, Inc. ©2008 ROVCAL, INC 08/08 Trabajo # CS36703 HECHO EN CHINA T22-27417 ...

le nez et les oreilles ® Guide d’utilisation et d’entretien Enregistrez votre nouveau produit dès aujourd’hui! En enregistrant votre nouveau produit Remington® vous profiterez des avantages importants que voici : Preuve de propriété • Protection du produit • Enregistrement du produit • Offres spéciales Enregistrez votre produit en ligne à l’adresse www.remington-products.com ...

IMPORTANTES Des mesures de sécurité élémentaires, dont les suivantes, s’imposent lors de l’utilisation d’un appareil électrique, surtout en présence d’enfants : LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D’UTILISER CET APPAREIL. TENIR LOIN DE L’EAU. DANGER Comme c’est le cas avec la plupart des appareils électriques, du cou- rant passe dans les pièces même lorsque l’interrupteur est à l’arrêt. Afin de réduire le r ...

Lames rotatives Interrupteur marche/arrêt Compartiment à pile Première étape INSERTION DE LA PILE La tondeuse NE-300 requiert 1 pile alcaline AA. ■ Assurez-vous que la tondeuse est arrêtée. ■ Tournez le bouchon du compartiment à pile d’environ 1/4 de tour et tirez. ■ Insérez 1 pile alcaline AA en vous assurant que les signes (+) et (-) sur la pile correspondent bien aux marques à l’intérieur du compart ...

■ Insérez doucement le dispositif de coupe de la tondeuse dans la narine. ■ Entrez et sortez doucement la tondeuse de la narine tout en lui imprimant un mouvement circulaire. ■ Évitez d’insérer les lames à plus de 1/4" po à l’intérieur de la narine. POUR COUPER LES POILS DES OREILLES ■ Insérez doucement le dispositif de coupe de a tondeuse dans l’ouverture du conduit externe de l’orei ...

■ Rangez toujours la tondeuse à l’abri de l’humidité. Évitez de la ranger à un endroit où la température pourrait dépasser 140 °F (60 °C). ■ Utilisez et rangez l’appareil à une température entre 15° et 35 °C. ■ Ne démontez pas l’assemblage de coupe. ■ Rappelez-vous toujours de mettre la tondeuse en marche avant de l’insérer dans le nez ou les oreilles afin d’éviter de vous blesser. ...

endommagés par ce qui suit : ■ Accident, mésusage, usage abusif ou modification du produit ■ Réparation par des personnes non autorisées ■ Utilisation avec des accessoires non autorisés ■ Toute autre circonstance indépendante de notre volonté Aucune responsabilité ni obligation n’est assumée pour l’installation et l’entretien de ce produit. SPECTRUM BRANDS, INC. DÉCLINE TOUTE RESPONSABILIT� ...

droits spécifiques, cependant vous pouvez avoir d’autres droits qui varient d’un État ou d’une province à l’autre. Par exemple, certains États n’autorisent pas l’exclusion ni la limite des dommages indirects, particuliers et consécutifs. Garantie de remboursement de Spectrum Brands, Inc. Si vous n’êtes pas satisfait et désirez obte- nir un remboursement au cours des 30 jours qui suivent l’ac ...