Shure PSM200 Operation & User’s Manual
Text of the manual
Personal Monitor System User Guide
Guide de l’utilisation du système de retour personnel
Personal Monitor System Bedienungsanleitung
Guía del usuario del sistema de monitoreo personal
Guida all’uso del sistema di monitoraggio personale
Manual do Usuário do Sistema de Monitoração Pessoal
>>Shure Earphones
>>P2R
>>P2T
27A15805 (Rev. 1)
Printe
ENGLISH.................................................................................................................................................................1
FRANÇAIS............................................................................................................................................................15
DEUTSCH...............
USING THIS SYSTEM AT EXCESSIVE VOLUMES CAN CAUSE
PERMANENT HEARING DAMAGE. USE AS LOW A VOLUME AS POSSIBLE.
In order to use this system safely, avoid prolonged listening at excessive sound pressure levels. Please use the fol-lowing guidelines
established by the Occupational Safety Health Administration (OSHA) on maximum time exposure to sound pres
QUICK SET-UP GUIDES.........................................................................................................................................3
PSM®200 Wireless System.........................................................................................................................................................3
PR2 Receiver Quick Se
QUICK SET-UP GUIDES
PSM®200 Wireless System
The following set-up illustration is for the complete PSM200 Wireless System, which includes the P2T TransMixer,
the P2R Receiver, and the Shure Earphones. If you have purchased the P2R as a stand-alone wired personal monitor,
see page 4.
CHANNEL
SELECT
PSM200 TransMixer
MIC/LINE 1
MIC/LINE 2
1
INPUTS
2
1.
Plug