Smeg SEGR531X Operation Instruction Manual
Text of the manual
GRIGLIA ELETTRICA DA INCASSO
CON ROCCIE VULCANICHE
E DOSATORE D’ENERGIA
GRIL ELECTRIQUE ENCASTRABLE
AVEC ROCHES VOLCANIQUES
ET DOSEUR D’ENERGIE
BUILT-IN ELECTRIC GRILL
WITH VOLCANIC ROCKS
AND ENERGY REGULATOR
ELEKTRISCHER EINBAUGRILL
MIT VULKANGESTEINE
UND ENERGIEREGLER
PARRILLA ELÉCTRICA EMPOTRABLE
CON ROCAS VOLCÁNICAS
Y DOSIFICADOR DE ENERGIÁ
ELEKTRISCHE INBOUWGRILL
MET VULKANISCH GESTEENTE
EN ENERGIEDOSERING
Istruzioni per l’uso
Mode d’emploi
Directions for use
Gebrauchsanweisung
Modo de empleo
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l’installazione
3
Instructions pour l’installation
10
Installazione ad incasso
4
Encastrement
11
Messa in servizio
5
Mise en service
12
Alcuni suggerimenti
8
Quelques suggestions
15
Manutenzione
9
Entretien
16
Index
page
Inhaltsverzeichnis
Seite
Installation instructions
17
Installationsanweisungen
24
Fitting
18
Einbau
25
Assembly
19
Inbetriebnahme
26
Some suggestions
22
Einige Vorschläge
29
Maintenance
23
Reinigung
30
1
Ce gril absorbe 2.500 watts en position maximum. Avant le
branchement, assurez-vous donc que votre installation électrique est
munie d’un fusible de 16 ampères minimum.
Il faut également prévoir dans le circuit d’alimentation un dispositif de
coupure bipolaire dont l’ouverture des contacts est supérieure à 3mm.
La cuisson au gril entraîne nécessairement le dégagement de fumées.
Parfois, lors de la cuisson de viandes trop grasses, de petites flammes
identiques à celles d’un barbecue surgiront. Il faudra tenir compte de
cette particularité lors du choix de l’endroit où vous encastrerez votre
gril.
IL EST ABSOLUMENT IMPERATIF DE LAISSER UN VIDE
DE 5 CM AU MOINS ENTRE LE FOND DU GRIL ET LA
PREMIERE PLANCHE DANS LE MEUBLE DE CUISINE.
RACCORDEMENT ELECTRIQUE
F
10
Ce gril s’encastre dans un plan de travail ou un meuble de cuisine par
simple découpage de la forme correspondante.
Tout support peut convenir : maçonnerie, bois, métal, granit, stratifié,
etc.
Dimensions de l’appareil : 503,50 x 306 mm
Dimensions de découpe du plan de travail : 480 x 275 mm
F
11
Mise en service
1. Verrou
2. Grille
3. Roche volcanique
4. Résistance de chauffe
5. Cuve de protection
6. Sélecteur de température
7. Témoin de mise sous tension
8. Charnière
F
12
1
2
3
4
5
6
7
8
FIG. 1