Olympus MF-2 Instructions Manual
Text of Olympus MF-2 Instructions Manual
34 - NL AANWIJZINGEN
36 - NO INSTRUKSJONER
38 - PL INSTRUKCJA
40 - PT INSTRUÇÕES
42 - RO INSTRUCŢIUNI
44 - RU ИНСТРУКЦИЯ
46 - SE BRUKSANVISNING
48 - SI NAVODILA
50 - SK NÁVOD NA POUŽITIE
52 - SR UPUTSTVO ZA UPOTREB
54 - TR TALİMATLAR
56 - UA ІНСТРУКЦІЯ
58 - AR
60 - PR
4 - EN INSTRUCTIONS
6 - BG ИНСТРУКЦИИ
8 - CZ NÁVOD K POUŽITÍ
10 - DE BEDIENUNGSANLEITUNG
12 - DK BETJENINGSVEJLEDNING
14 - EE JUHISED
16 - ES I
OLYMPUS NORGE AS
Postboks 119 Kjelsås, 0411 OSLO, Tel.: 23 00 50 50
OLYMPUS BELGIUM N.V.
Boomsesteenweg 77, 2630 Aartselaar, Tel.: (03) 870 58 00
OLYMPUS POLSKA SP. Z O.O.
ul. Suwak 3, 02-676 Warszawa
tel. 022 – 366 00 77, faks 022 – 831 04 53
OLYMPUS PORTUGAL, SA
Rua Santos Pousada, 552 Oliveira do Douro
4430-287 V.N.Gaia, Tel: +351 229 999 800
Rua Fernando Lopes Graça, 19 - L Telheiras
1600-805 Lisboa
Tel: +351 217 523 067
OLYMPUS ROMANIA
St
European Technical Customer Support
Please visit our homepage
http://www.olympus-europa.com
or call:
Tel. 00800 - 67 10 83 00 (Toll-free)
+49 180 5 - 67 10 83 or
+49 40 - 237 73 4899 (Charged)
•
Main Specifications
Body mount : Micro Four Thirds mount
Lens mount : OM mount
Weight
: 78 g (2.8 oz.)
Dimensions : Max. dia. Ø 62 (2.4 in.) × Overall length 26.5 mm (1.0 in.)
*Specifications are subject to change without any notice or obligation on the
p
Благодарим ви за закупуването на този продукт Olympus.
За да подсигурите безопасността си, преди употреба прочетете
настоящата инструкция за експлоатация и я запазете за бъдещи справки.
BG
1 Монтажен маркер
Наименования на частите (фиг. 1)
Забележки при
Европейска техническа поддръжка за клиенти
Посетете нашата уеб страница
http://www.olympus-europa.com
или позвънете на:
+49 180 5 - 67 10 83 или
+49 40 - 237 73 4899 (таксува се)
•
Основни технически данни
Байонетен пръстен
: Байонет Микро Four Thirds
Прикачване на обектива : Байонет O
Děkujeme vám za pořízení tohoto výrobku Olympus.
Pro vaši bezpečnost si, prosím, před jeho použitím pozorně přečtěte tento
návod a poté jej uložte pro budoucí nahlédnutí.
CZ
1 Značka pro nasazení
Názvy částí (obr. 1)
Poznámky k fotografování
Montáž (obr. 2)
Použijte MF (ruční ostření).
V režimu fotografování lze použít režim A (Priorita clony) nebo M (Ruční).
Používá se měření expozice typu stop-dow
Evropská technická podpora zákazníků
Navštivte naše domovské stránky
http://www.olympus-europa.com
nebo volejte:
Tel. 00800 - 67 10 83 00 (zdarma)
+49 180 5 - 67 10 83 nebo
+49 40 - 237 73 4899 (zpoplatněná linka)
•
Hlavní parametry
Uchycení k fotoaparátu : Bajonet mikro Four Thirds
Uchycení objektivu
: Bajonet OM
Hmotnost
: 78 g
Rozměry
: Max. průměr Ø 62 × celková délka 26,5 mm
*Změna technických specifikací bez předchoz
Wir bedanken uns für den Kauf dieses Olympus Produktes.
Um einen sachgemäßen und sicheren Gebrauch zu gewährleisten,
empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung sorgfältig zu lesen und zur späteren
Bezugnahme aufzubewahren.
DE
1 Ausrichtmarkierung
Bezeichnung der Teile (Abb. 1)
Hinweise zum Fotografieren
Anbringen (Abb. 2)
Verwenden Sie MF (Manual Focus / Manuelle Scharfstellung).
A (Belichtungsautomatik mit Blendenvorwahl) oder M (Manuell) können i