Omnimount ULPC-X Instruction Manual

FR Manuel D’instructions DE Benutzerhandbuch NL Instructiehandleiding IT Manuale Di Istruzioni PL Instrukcja Obsługi CZ Návod K Obsluze HU Kezelési Kézikönyv GK Εγχειριδιο Οδηγιων PT Manual De Instruções DA Brugervejledning FI Asennusopas SV Monteringsanvisning RO Manual Cu Ins ...

ASSEMBLY. READ THE FOLLOWING WARNINGS BEFORE BEGINNING. � If you do not understand the instructions or have any concerns or questions, please contact a qualified installer. North America residents can contact OmniMount customer service at 800.668.6848 or inf ...

PRIMA DI INIZIARE. � Se le istruzioni non sono chiare o in caso di dubbi o di domande, rivolgersi ad un installatore qualificato. I residenti dell’America Settentrionale possono rivolgersi all� ...

� FIGYELEM! A NEM MEGFELELŐ TELEPÍTÉS VAGY ÖSSZESZERELÉS SZEMÉLYI, TÁRGYI SÉRÜLÉSHEZ VAGY HALÁLHOZ IS VEZETHET. OLVASSUK EL A KÖVETKEZŐ FIGYELMEZTETÉSEKET, MIELŐTT HOZZÁKEZDENÉNK. � Ha nem értjük az utasításokat vagy kérdésünk van, lépjünk kapcsolatba egy szakemberrel. Észak-Amerikában az OmniMount ügy ...

� AVERTISMENT! ÎN CAZUL UNEI INSTALĂRI SAU ASAMBLĂRI INCORECTE, POT SURVENI RĂNIRI GRAVE ALE PERSOANELOR, PAGUBE MATERIALE ŞI CHIAR MOARTEA. ÎNAINTE SĂ ÎNCEPEŢI, CITIŢI URMĂTOARELE AVERTISMENTE. � Dacă nu înţelegeţi instrucţiunile sau dacă aveţi nelămuriri sau întrebări, contactaţi un instalator califica ...

� 警告！如果安装或组装不当，则可能导致重伤、死亡和财产损毁。请在开始安装或组装前先阅读下列警告信息。 � 如果您不理解说明或者遇到任何疑问或问题，请与具备资格的安装人员联系。北美地区的人士可通过电话号码 800.668.6848 或电子邮件 ...

NL OVERSCHRIJDT HET MAXIMALE DRAAGVERMOGEN VOOR DIT PRODUCT NIET! IT NON SUPERARE IL CARICO MASSIMO PER QUESTO PRODOTTO! PL NIE NALEŻY PRZEKRACZAĆ MAKSYMALNEJ ŁADOWNOŚCI DLA TEGO URZĄDZENIA! CZ NEPŘEKRAČUJTE MAXIMÁLNÍ ZATÍŽENÍ TOHOTO PRODUKTU! HU NE LÉPJÜ ...

P8 EN Drill ES Agujerear FR Percer DE Bohren NL Boor IT Forare PL Wywierć CZ Vrtat HU Készítsen furatot GK Διατρήστε PT Furar DA Bor FI Poraa SV Borra RO Burghiu BL Пробив ET Puurige LV Urbis LT Gręžti SL Izvrtajte SK Vŕtať RU Сверление TR Delin NO Bormaskin ARﺮﻔﺣا CN 钻孔 JP 水平 EN Allen Wrench ES Llave Allen FR Cl ...

P9 SYMBOL KEY EN Remove ES Retire FR Retirez DE Entfernen Sie NL Verwijder IT Rimuovere PL Zdejmij CZ Odstraňte HU Távolítsa el GK Αφαιρέστε PT Desmontar DA Fjern FI Poista SV Ta bort RO Scoateţi BL Отстрани ET Eemaldage LV Noņemt LT Pašalinti SL Odstranite SK Odstráňte RU Удалите TR Kaldır NO Fjern ARلزأ CN 拆除 JP 取� ...

Part # Qty Description M-A 4 Philips screws M4 x 15mm M-B 4 Philips screws M4 x 30mm M-C 4 Philips screws M5 x 15mm M-D 4 Philips screws M5 x 30mm M-E 4 Philips screws M6 x 15mm M-F 4 Philips screw ...