Safco 9355 Assembly Instructions
Text of Safco 9355 Assembly Instructions
Bande de 4 butoirs
Tira de 4 parachoques
Qty. / Qte. / Cant.: 1
#9355-11NC
60 Compartment Literature Organizer with Doors
Organisateur de littérature de 60 compartiments avec des portes
Organizador de la literatura de 60 compartimientos con las puertas
A S
A S
A S
A S
A S S E M B L
S E M B L
S E M B L
S E M B L
S E M B L Y
Y
Y
Y
Y I N S T R U C T I O N S
I N S T R U C T I O N S
I N S T R U C T I O N S
I N S T R U C T I O N S
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
9355-37MP: 2 of 4; Rev. 1; 10/07
1
2
3
4
5
6
FINISHED EDGES
LES BORDS FINIS
LOS BORDES
ACABADOS
WATER
L'EAU
EL AGUA
FINISHED EDGES
LES BORDS FINIS
LOS BORDES
ACABADOS
FINISHED EDGES
LES BORDS FINIS
LOS BORDES
ACABADOS
M
A
M
M
M
D
B
C
M
HOLES ON 2 SIDES
TROUS DE 2 CÔTÉS
AGUJEROS EN 2 LADOS
HOLES ON 1 SIDE
TROUS DE 1 CÔTÉ
AGUJEROS EN 1 LADO
B
C
HOLES ON 2 SIDES
TROUS DE 2 CÔTÉS
AGUJEROS EN 2 LADOS
HOLES ON 1
Safco Products Company, New Hope, MN 55428 9355-37MP: 3 of 4; Rev. 1; 10/07
7
8
9
FINISHED EDGES
LES BORDS FINIS
LOS BORDES
ACABADOS
6” - 8” APART
15cm - 20cm
ESPACEMENT
15cm - 20cm
ESPACIANDO
FINISHED EDGES
LES BORDS FINIS
LOS BORDES
ACABADOS
FINISHED EDGE
LE BORD FINIS
EL BORDE
ACABADO
A
G
H
M
N (40)
M
(6)
(40)
N
Safco Products Company, New Hope, MN 55428 9355-37MP: 4 of 4; Rev. 1; 10/07
10
11
12
13
SET SCREW
Le vis
d’arrêt
El tornillo de
sujeción
TIGHTEN SET SCREW
Serrez le vis d’arrêt
Aprete el tornillo de
sujeción
ARM
LE BRAS
EL
BRAZO
SLOT
LA FENTE
LA
RANURA
RIGHT
SIDE
PANEL
PANNEAU
LATÉRAL
DROIT
TABLERO
DEL
DERECHO
P
O
K
P
O
K
R
Q
(4)
I
J
(54)
(54)
S
(216)
LEFT
SIDE
PANEL
PANNEAU
LATÉRAL
GAUCHE
TABLERO
DEL
IZQUIERDO
SET SCREW
Le vis
d’arrêt
El to