Steiner P1026 Instruction Manual

Bedienungsanleitung Experience unforgettable moments Instruction Manual Vivre des moments inoubliables Notice d’utilisation Vivere momenti indimenticabili Istruzioni per l’uso Vivir momentos inolvidables Instrucciones de uso Испытайте незабываемые моменты Руководство по эксплу� ...

Die im Lieferumfang enthaltenen Zubehörteile können nach Ihren Wünschen eingesetzt werden. Eine sachgerechte Handhabung ist die Voraussetzung für jahrzehntelange Freude an diesem Präzisionsgerät. Bitte beachten Sie deshalb vor Erstbenutzung die nachfo ...

Modelli con prisma di Porro Modelos de Porro Модели с призмой Порро 2 3 1 4 A Dachkant-Modelle Roof models Prismes en toit Modelli con prisma retto Modelos de Techo Модели с призмой Roof B 4 3 2 1 Legende / Key / Légende / Legenda / Leyenda / Пояснения ...

dei modelli con prisma di Porro / Descripción de los modelos de Porro / Пояснения к моделям с призмой Порро 1 Okular mit Augenmuschel, Ocular with eyecup, Oculaire à œillère, Oculare con conchiglia oculare, Ocular ...

2 3 4 5 1 6 Anbringen der Gurthalterung: Mit ClicLoc-System: Zum Lösen des Tragegurtes üben Sie auf die markierte Stelle der Gummiarmierung einen Druck aus, um den Verschluss zu entriegeln 1 . Nun kann der Schnappverschluss abgezogen bzw. eingeführt werden. Die Nase des Schnappverschlusses zeigt immer nach außen und muss beim E ...

8 9 10 10 11 11 12 12 7 Anpassung von Augenabstand und Augenmuscheln: Augenabstand anpassen: Durch Abknicken des Fernglases über die Mittelachse wird der persönliche Augenabstand justiert, so dass Sie ein rundes Bild sehen können. Um den optimalen Blick durch ihr STEINER-Fernglas zu gewährleisten, können die Augenmuscheln in v ...

14 14 13 13 Porro-Fernglas mit Sports-Auto-Focus PLUS: Ist die individuelle Sehschärfe eingestellt (siehe Sports-Auto-Focus), haben Sie beim Sports- Auto-Focus PLUS zusätzlich die Möglichkeit, Objekte im Nahbereich (ab 2m Entfernung), durch eine kurze Bewegung am Fokussierrad 13 13 scharfzustellen. Dachkant-Fernglas mit Fast-Clo ...

16 16 15 15 17 17 Batteriewechsel: Zum Wechseln gehen Sie wie folgt vor: Öffnen Sie das Batteriefach 15 15. Wechseln Sie nun die verbrauchte(n) Batterie(n) aus und beachten Sie hierbei die korrekte Zuordnung des Plus- bzw. Minus-Pols. Achten Sie beim Verschließen des Batteriefachs darauf, dieses fest zu verschließen, um ein Eind ...

21 21 20 20 19 19 18 18 Reinigung/Pflege und wichtige Produkthinweise: Reinigung Ihres Fernglases: Entfernen Sie Staub und losen Schmutz auf den Linsen mit einem Pinsel. Danach benutzen Sie zum Abwischen der Linsen ausschließlich ein weiches, evtl. feuchtes Tuch, sonst können Kratzer entstehen. Wischen Sie Salzwasser mit ei ...

E-Mail: [email protected] Customer-Service International: Tel.: +49 921 7879-851 E-Mail: [email protected] STOEGER CANADA (1990) LTD 1801 Wentworth St. Unit #1 Whitby, Ontario L1N 8R6 Canada Tel.: 905-436-9077 E-Mail: [email protected] www.stoegercanada.ca STEINER Norda ...