Philips CDR950BK User Manual Manual
Text of the manual
Audio CD Recorder
CDR950/951
• Instructions for use
• Mode d'emploi
• Instrucciones de manejo
• Bedienungsanleitung
• Instructions for use
• Mode d'emploi
• Instrucciones de manejo
• Bedienungsanleitung
• Gebruiksaanwijzing
• Istruzioni per l'uso
• Brugsanvisning
• Bruksanvisning
• Gebruiksaanwijzing
• Istruzioni per l'uso
• Bru
Read carefully the information located at the back plate of
your CD recorder/player and enter below the Serial N°.
Retain this information for future reference.
Model N°. ..............CDR950/951.........................................
Serial N°...............................................................................
For Custome
YLEISTÄ JA LEVYJEN SYÖTTÖ
Tervetuloa.................................................................186
Tästä käyttöohjeesta................................................186
Tekniset tiedot..........................................................186
Tallennukseen soveltuvat levyt.......................
Kiitos, että olet hankkinut tämän Philipsin CD-tallentimen.
Philips keksi 80-luvulla uuden audiojärjestelmän - CD:n. CD
(compact disc) paljasti digitaalisten äänien uudet
ulottuvuudet ja lisäsi kuuntelun nautinnollisuutta.
CD-tekniikka mahdollistaa suuren kontrastin sekä
voimakkaissa että hiljaisissa jaksoissa ja erinomaisen
Tallennukseen on käytettävä oikeanlaisia (vain musiikille
sopivia) audiolevyjä. Nämä levyt tunnistaa alla näkyvistä
logoista ja tekstistä DIGITAL AUDIO.
Tallentimessa voidaan käyttää tallennukseen kahdenlaisia
levyjä:
- CD-Audio Recordable (CDR) -levyt
Kun levyt on tallennettu täyteen ja
viimeistelty, niitä voidaan toistaa kaikissa
1 ON/OFF........................CD-tallentimen virran kytkentä ja
katkaisu
2 Valmiustilan ilmaisin
3 DISPLAY......................näytön tietojen tai tekstin valinta
4 SCROLL........................tekstin vieritys näytön yli (yhden
kerran)
5 PROGRAM ..................ohjelmamuistin avaaminen ja
sulkeminen
6 REPEAT........................toist
7 OPTICAL OUT ............liitäntä esim. vahvistimen tai
tallennuslaitteen digitaaliseen
optiseen tuloon
8 Verkkoliitäntä
1 REM/REC TIME..........jäljellä oleva tallennusaika /
tallennusaika
2 TRACK ........................kappalenumero
3 FE......................kanavatasapaino
4 TOTAL REM
TRACK TIME ..............levyn tai kappaleen kokonais
FINALIZE ......................levyä viimeisteltäessä
FINALIZED ....................yritettäessä viimeistellä jo
viimeisteltyä levyä uudelleen
CHECK INPUT ..............painettu RECORD-painiketta,
mutta digitaalista lähdettä ei löydy
XX XX ERASE................jäljellä oleva aika kappaletta tai
levyä pyyhittäessä
XX XX FINAL........
Tallennusta varten laitteessa on seuraavat tuloliitännät:
- digitaalinen optinen tuloliitäntä
- digitaalinen koaksiaalituloliitäntä 1
- digitaalinen koaksiaalituloliitäntä 2
- analoginen tuloliitäntä.
Toistoa varten laitteessa on seuraavat lähtöliitännät:
- digitaalinen koaksiaalilähtöliitäntä
- digitaalinen optinen lähtöliitän