Fritel CM 2410 Manual 

Text of the manual

MIXER-BLENDER CM 2410

Proficiat, u kocht zonet een hoogwaardige en krachtige Mixer-blender van ons FRITEL Quality gamma. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u de Mixer-blender in gebruik neemt en bewaar ze zorgvuldig! **** Félicitations, vous venez d’acheter un Mixer-blender puissant de haute qualité de notre gamma FRITEL

Mixer-blender - 450 Watt

PRODUCTOMSCHRIJVING DESCRIPTION DU PRODUIT PRODUKTBESCHREIBUNG PRODUCT DESCRIPTION De fabrikant behoudt zich het recht voor om ten allen tijde technische en andere wijzigingen aan te brengen. Le fabricant se réserve à tout temps le droit d’apporter des modifications de type technique ou autre. The manufacturer maintains the rig

De mixer-blender alleen gebruiken met 230 Volt wisselstroom

‐ De mixer-blender met kloppers en deeghaken maximaal 10 minuten continu gebruiken en de mixstaaf en blender max. 3 minuten. Na gebruik de motor minstens 20 minuten laten afkoelen. ‐ Stel de mixer-

Met de kloppers kan u eiwit, slagroom, eigeel en suiker, beslag voor omelet of pannenkoeken kloppen.

De deeghaken dienen om deeg te kneden. De pureerschijf wordt gebruikt om gekookte groenten of fruit te pureren zoals o.a. worteltjes, aardappelen, tomaten of appels voor moes, babyvoeding,… De mixstaaf wordt hoofdzakelijk gebruikt v

• Bij verwijderen en/of veranderen van de identificatienummers.

NUTTIGE WENKEN BIJ STORINGEN Bij een storing aan de mixer, het toestel niet gebruiken. Wendt u onmiddellijk tot uw verkooppunt of neem contact op met de NV van RATINGEN. (contactgegevens achteraan) Bij beschadiging van het snoer, uw toestel eveneens onmiddellijk bij uw verkooppunt binnen breng

Ne travaillez JAMAIS avec des appareils électroménagers dont le cordon électrique est endommagé ou

lorsque la machine ne fonctionne pas correctement ou a été endommagée. Dans ce cas dirigez-vous immédiatement vers un réparateur agrée. ‐ Les réparations peuvent uniquement être effectués par un réparateur agrée ou par un service après ven

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

1. Débranchez l’appareil, retirez la prise de la fiche et attendez jusqu’à ce que le moteur ne tourne plus. 2. Enlevez les accessoires 3. Ne JAMAIS plonger le bloc moteur dans de l’eau ou tout autre liquide. Nettoyez cette partie uniquement à l’aide d’un chiffon humide et séchez-le soigneusement. Soyez attentif à ce que

GB INSTRUCTION MANUAL

SAFETY PRESCRIPTIONS - Only use the mixer-blender with 230 V AC - This appliance is only meant for household use and may not function more than a few minutes continuously. Use the mixer-blender with the beaters or the kneeding hooks no more than 10 minutes continuously, and with the mixin

With the beaters you can whip egg white, cream, egg yolk and sugar, batter for omelet or pancakes.

The kneeding hooks are to work the pastry. The mashing disk is used to mash boiled vegetables of fruit like for ex. carrots, potatoes, tomatoes, apples, baby food,… The mixing bar is mainly used to mix liquids (soups), reduce cooked aliments and

Do not use the appliance in case of a malfunction of when the power cord is damaged. Please address to your

sales point or contact NV van RATINGEN. (contact details at the back) THE APPLIANCE HAS BEEN DESIGNED FOR DOMESTIC USE. THE GUARANTEE CONDITIONS EXPIRE UPON PROFESSIONAL USE. DEFECTS AND/OF DAMAGES FOLLOWING TO THE NON OBSERVANCE OF THE USER MANUAL ARE

Other Blender Manuals