CYBEX RUBY Instruction Manual

Suites 2205 – 06 Island Place Tower 510 King’s Road Northpoint Hong Kong Contact CYBEX in Europe: c/o COLUMBUS Trading-Partners GmbH Tel.: +49 (0) 9221 - 973114 Fax: +49 (0) 9221 - 973117 Alte Forstlahmer Str. 22 95326 Kulmbach Germany Email: [email protected] Web: www.cybex-online.com Rev. A/08/2007 – 15 kg/26 lbs kg lbs D ...

3. Montage du panier de rangement 4. Utilisation des freins 5. Utilisation du verrouillage des roues avant 1. Ouvrir la poussette 6. Utilisation du harnais 7. Fixer le canopy 9. Plier la poussette 10. Porter la poussette 23 FR 24 Contenu III. I. V. 30 25 II. 27 27 28 11. Ôter la housse Merci d‘avoir choisi la CYBEX RUBY. C ...

– Les dommages causés par des accessoires non approuvés par CYBEX ( protège pluie crochet à cabas...) ne seront pas couvert par la garantie. – Avant d’utiliser la poussette, assurez-vous que tous les accessoires CYBEX sont bien installés. – AVERT ...

Nettoyage – Ne pas utiliser de produit abrasif sur le cadre! Utiliser un torchon humide avec un détergent doux puis essuyer avec un tochon sec. – Si la poussette est mouillée par de l’eau de mer, rincer là rapidement avec de l’eau douce. – Toutes les housses peuvent être nettoyées à la main a ...

Canopy Protège pluie WARNING! TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS AND ALL PLASTIC BAGS AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. WARNING! TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS AND ALL PLASTIC BAGS AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. WARNING! TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS AND ALL PLASTIC BAGS AWAY FROM BA ...

Signature du distributeur: Les formulaires de garantie et de transfer doivent être complétés, signés et retournés afin de prendre en compte votre réclamation. Formulaire de garantie Nom: Adresse: Numéro d‘article: Nom du produit: Adresse E-mail: Fax (avec indicatif): Téléphone (ave ...

3. Assembling the basket 4. Using the brakes 5. Automatic front wheel swivel locks 1. Opening the stroller 6. Using the harness system 7. Attaching the hood 9. Folding the stroller 10. Carrying the stroller 33 UK 33 Content III. I. V. 39 34 II. 36 36 37 11. Removing the seat cover VI. 58 IV. 38 12. Attaching the rain cove ...

– Ensure that the stroller is always in the brake position when you put your child into the seat. – Never lift the stroller with the child inside; never ascend or descend stairs or escalators with the child inside or when traveling on other forms of transpor ...

Instructions for use READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE. YOUR CHILDREN’S SAFETY MAY BE AFFECTED IF YOU DO NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS. 1. Release the folding lock lever. 2. Open the stroller. 3. Push the pedal button down until the locking system is engaged. ...

AND ALL PLASTIC BAGS AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. WARNING! TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS AND ALL PLASTIC BAGS AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. WARNING! TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS AND ALL PLASTIC BAGS AWAY FROM BAB ...