-
Beim Benutzen von Geräten müssen einige
6
-
Der Schwingungswert wird sich aufgrund des Ein-
7
-
6.5 Ein/Aus-Schalter (Abb. 6/Pos. 3)
8
-
When using equipment, a few safety precautions
10
-
5. Before starting the equipment
11
-
The yellow and red LED illuminate:
12
-
Attention !
14
-
6.5 Interrupteur Marche/Arrêt (fig. 6/pos. 3)
16
-
6.5 Interruttore acceso/spento (Fig. 6/Pos. 3)
20
-
Ved brug af el-værktøj er der visse
22
-
Svingningstallet vil ændre sig i forhold til el-
23
-
6.6 Batteri-kapacitetsindikator (fig. 5/pos. 10)
24
-
Innan produkten kan användas måste särskilda
26
-
Vibrationsvärdet förändras pga. elverktygets
27
-
6.6 Kapacitetsindikering för batteriet
28
-
Da bi se spriječila ozljedjivanja i nastanak šteta
30
-
5. Prije puštanja u rad
31
-
6.7 Zamjena alata (slika 7)
32
-
5. Pre puštanja u rad
35
-
6.6 Prikaz kapaciteta baterije (sl. 5/poz. 10)
36
-
Při používání přístrojů musí být dodržována určitá
38
-
5. Před uvedením do provozu
39
-
Akumulátor je prázdný, akumulátor znovu nabijte.
40
-
Hodnota vibrácií sa bude meniť v závislosti od
43
-
6.5 Vypínač zap/vyp (obr. 6/pol. 3)
44
-
erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie
45
-
k Nur für EU-Länder
46
-
C Solo per paesi membri dell'UE
47
-
Samo za zemlje EU
48
-
t GUARANTEE CERTIFICATE
50
-
p BULLETIN DE GARANTIE
51
-
C CERTIFICATO DI GARANZIA
52
-
Bf JAMSTVENI LIST
55
-
4 GARANCIJSKI LIST
56
-
j ZÁRUČNÍ LIST
57
-
W ZÁRUČNÝ LIST
58
-
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
59