iKarus NG-6 Operating Instructions Manual

2,4GHz 6- Kanal Fernsteuerung English: Operating Instructions 2.4 GHz 6-Channel Transmitter Français: Notice d’utilisation émetteur 6 voies 2,4 GHz NG-6 NG-6 ...

Technische Daten System: 6-Kanal-Sender Betriebsspannung: 9,6-12 Volt Sendefrequenz: 2,4 Ghz Datenübertragung: FHSS Akkuspannung Antenne Ein-/ Aus-Schalter Trimmer Knüppel für Gas (Mode 2) oder Nick/ Höhenruder (Mode 1) und Heck/Seitenruder Gurtbefestigung Trimmer Knüppel für Gas (Mode 1) oder Nick/ Höhenruder (Mode 2) und Roll/Querruder 2- Stufen-Schalter Kanal 6 Übersicht Vorderseite (Abb. 1) 3-Stufen-Schalter Kanal 5 Mischer ATV Servo- Reverse- Schalter* Status LED Programmier- knopf Gerätebeschreibung Diese Fernsteuerung ist ein 6-Kanal-Handsender zum Steuern von Flugzeug- und Helik ...

Servowegeinstellung (ATV): Stellen Sie den Mischer in Position „OFF“. Drehen Sie den Potenziometer „CH4/CH1“, um den Servoweg auf Kanal 1 zu ändern und den Po- tenziometer „CH2“, um den Servoweg auf Kanal 2 zu ändern. Benutzen Sie dazu einen kleinen Schlitzschraubendreher. Durch drehen im Uhrzeigersinn verkleinern Sie den Servoweg, durch dre- hen gegen den Uhrzeigersinn vergrößern Sie ihn. V-Leitwerk: Höhen- und Seitenruder werden gemischt. Stellen Sie den Mischer steht in Position „V-Tail“. Durch drehen der Potenziometer „CH4/CH1“ und „CH2“ können Sie den Mischer ...

Zum Betrieb des Senders sind 8 AA Trockenbatterien, bzw. 8 NiMh- oder NiCd-Zellen erforderlich. Zum einlegen der Batterien den Deckel des Akkufachs nach unten hin abnehmen. Trockenbatterien oder Einzelzellen unter Beachtung der Polung einlegen und Deckel wieder schließen. Die Spannungsanzeige zeigt den aktuellen Spannungswert der Senderbatterien/ -akkus in Prozent an. Sollte die Anzeigenadel in den roten Bereich kommen, so laden Sie Ihren Senderakku nach, oder wechseln Sie die Batterien. - Sinkt die Batterieleistung unter 8,4 Volt (±0,2 Volt), so ertönt ein Piepton als Warnsignal. - Nach 10 minütigem Piepen s ...

Mode 1 auf Mode 2 ist nicht möglich. Wenn Sie senderseitige Mischungen nutzen möchten, kön- nen Sie diese auch nur in Mode 1 oder Mode 2 nutzen. Wenn Sie die Mischungen nicht benötigen, können Sie von Mode 1 auf Mode 3 und von Mode 2 auf Mode 4 umstellen, indem Sie die Servos am Empfänger umstecken. Bei Verwendung des Senders in Verbindung mit der GigaTronic wird der Mode durch einen Einlernprozeß in der GigaTronic eingelernt (siehe GigaTronic Anleitung). Trimmungen Mit den 4 Trimmungen erfolgt der Feinabgleich der Knüppelmitte ...

Technical Specifications System: 6-channel transmitter Operating Voltage: 9.6-12V Transmitter Frequency: 2.4 GHz Signal Transmission: FHSS Battery Voltage Antenna On/Off Switch Trim Lever Control Stick for Throttle (Mode 2) or Forward Pitch/ Elevator (Mode 1) and Tail/Rudder Strap Mount Trim Lever Control Stick for Throttle (Mode 1) or Forward Pitch/ Elevator (Mode 2) and Roll/Aileron 2-Step Switch Channel 6 Overview transmitter front (Pic. 1) 3-Step Switch Channel 5 Mixer ATV Servo Reverse Switch* Status LED Programming Knob System Description This remote control unit is a 6-channel hand he ...

Servo Travel Adjustment (ATV): Move the mixer in “OFF” position. Turn the potentiometer “CH4/CH1” to change the servo throw for channel 1, and the potentiometer “CH2” to change the servo throw for channel 2. Use a small flat head screwdriver. Turning clockwise will reduce the servo throw, counterclockwise will increase the servo throw. V-Tail: Here elevator and rudder are being mixed. Move the mixer switch in “V-Tail” position. By turning the potentiometer “CH4/CH1” and “CH2” you can change the mix values of channel 1 and channel 2. Delta Mixer: This function mixes roll and elevator. Sw ...

For transmitter operation 8 AA batteries respectively 8 NiMh od NiCd cells are required. To insert the batteries, please remove the battery compartment cover. Observe polarity of the non-rechargeable or rechargeable battery cells. Now close the compartment again. The voltage indicator actually shows a percentage value of the transmitter batteries voltage. If the indicator needle drops into the red range, please recharge the rechargeable batteries or replace non- rechargeable ones. - If the battery voltage drops below 8.4 Volt (+/- 0.2 Volt) an acoustical warning signal can be heard. - After 10 minutes of warning ...

The NG-6 transmitter is available in Mode2 (throttle left) and Mode 1 (throttle right). A conversion from Mode 1 to Mode 2 is not possible. Specify before purchasing! If you intend to use mixing fea- tures on the transmitter, you are only able to use them in Mode 1 or Mode 2. If you do not need any mixing features, you may switch from Mode 1 to Mode 3 and from Mode 2 to Mode 4, by reconnecting the servos on the receiver channels outputs appropriately. When using the transmitter in conjunction with the GigaTronic the Mode will be programmed into the GigaTronic during the “Binding” process (see also the GigaTronic instructions) T ...

Caractéristiques techniques Type : Emetteur 6 voies Tension d’alimentation : 9,6-12 V Fréquence : 2,4 Ghz Type de modulation : FHSS Témoin de charge de la batterie Antenne Bouton ON/OFF Trims Manche de gaz Mode 2 ou direction/transla- tion AV/AR (Mode 1) et direction Crochet pour sangle d’émetteur Trims Manche de gaz Mode 1 ou direction/transla- tion AV/AR (Mode 2) et translation G/D Commutateur 2 posi- tions 6ème voie Emetteur vue de face (vue. 1) Commutateur 3 posi- tions 5ème voie Mixeur ATV (réglage de course) Inverseur rotation servo* LED Bouton de programmation Description ...

Réglage des servos (ATV) : Mettez le bouton « Mixing » en position « OFF ». Tournez le potentiomètre (CH4/CH1), pour amener la course du servo vers la voie 1. Tournez le potentiomètre CH2 pour régler la course de la voie 2. Ces réglages pourront être effectués à l’aide d’un petit tournevis plat. En tournant dans le sens ho- raire, la course du servo va être raccourcie alors que dans le sens antihoraire, la course du servo va être rallongée. Empennage en V : Profondeur et direction doivent être mixées. Mettez le bouton « Mixing » en position « V-Tail� ...

L’émetteur nécessite 8 piles de type AA ou 8 batteries Ni-Mh ou Ni-Cd en version rechargeables. Pour ouvrir la trappe de batterie, tirez le couvercle vers le bas. Installez les piles en respectant le sens de polarité des piles puis remettre le couvercle en place. En mettant le bouton « ON/OFF » sur « ON », vous allez pouvoir visualiser sur le cadran du VU- mètre le pourcentage de charge de vos piles ou batteries. Si l’aiguille se trouve dans la partie rouge du cardan, il est conseillé de recharger vos piles ou batteries. - Si votre tension de batterie est inférieure à 8,4V (+/- 0,2V), un signal sonore vous ...

L’émetteur « NG-6 » est disponible en Mode 2 (gaz à gauche) ou en Mode 1 (gaz à droite). Un changement de Mode 2 en Mode 1 n’est pas possible et inversement. Les mixages ne pourront être utilisés que en Mode 1 ou 2. Si vous n’utilisez pas ces fonctions de mixage, vous allez pouvoir utiliser également votre émetteur du Mode 1 en Mode 3 ou du Mode 2 en Mode 4. Il vous suffira de changer les connections au niveau du récepteur. Dans le cas de l’utilisation d’un module Gigatronic, il faudra passer par un mode de programmation (cf. notice Gigatronic). TRIM A l’aide des 4 trims, vous allez pouvoir peaufiner vos ré ...

Telekommunikationsendeinrichtungen (FTEG) und der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE) Declaration of Conformity in accordance with the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Act (FTEG) and Directive 1999/5/EC (R&TTE Directive) DECLARATION DE CONFORMITÉ SELON LA DIRECTIVE 1999/5/CE (R&TTE) Hiermit wird erklärt, dass das Produkt 6-Kanal Fernsteuerung „NG-6“ I hereby declare that the product 6 channel transmitter „NG-6“ Je déclare par la présente que le produit Émetteur 6 voies „NG-6“ Typ (Bezeichnung des Produkts, Type oder Modell, Los- oder Seriennummer) Type (Name of ...

und den Ablauf dieser Gewährleistung dient die Kaufquittung. Eventuelle Reparaturen verlängern den Ge- währleistungszeitraum nicht. Wenn im Garantiezeitraum Funktionsmängel, Fabrikations- oder Materialfehler auftreten, werden diese von uns behoben. Weitere Ansprüche, z. B. bei Folgeschäden, sind komplett ausge- schlossen. Reparatureinsendungen bitte an die unten angegebene Adresse. Bei Einsendung eines Gerätes, das sich nach der Eingangsprüfung als funktionsfähig herausstellt, erheben wir eine Bearbeitungsge ...