SINJI HEADPHONE Manual 

• Sinji Bluetooth On Ear Headphone • Charging cable • 3.5mm AUX cable • Manual 2. TECHNICAL SPECIFICATIONS • Bluetooth version: V4.2 • Bluetooth protocol: HSP/HFP/A2DP/ AVRCP • Bluetooth reach: 10 meters • Input Charging Voltage DC: 5V ± 0.25V • Battery: 300mA • Charging time: up to 3 hours • Audio time: up to 4 hours • Standby time: up to 480 hours • Product dimensions: 150mm*175mm Product weight (net weight): 176g 3. INSTRUCTIONS FOR USE 3.1 Charging the headphone Charge the headphone by plugging the charging cable into the Micro USB port on the headphone, and to any available USB power source. A ...

1. To turn off the headphones hold the on/off button for two seconds and you will hear an audible shutdown sound. 2. Answer calls: Shortly press 3. Hang up call: Shortly press 4. Redial the last number: Double click 5. Play music: Shortly press 6. Pausing: Press once. 7. Restart music or FM Radio: When a call is answered the music stops automatically, to start the music after the call press 8. Next song: Press once. 9. Previous song: Press once. 10. Volume down: Press and hold 11. Volume up: Press and hold 12. To switch to radio mode, quickly press the You will now hear “Radio Mode”. The LED will start blinking wh ...

• Sinji Bluetooth op ear hoofdtelefoon • Oplaadkabel • 3,5 mm AUX-kabel • Handmatig 2. TECHNISCHE SPECIFICATIES • Bluetooth-versie: V4.2 • Bluetooth-protocol: HSP / HFP / A2DP / AVRCP • Bluetooth-bereik: 10 meter • Input laadspanning DC: 5V ± 0.25V • Batterij: 300mA • Oplaadtijd: tot 3 uur • Audiotijd: maximaal 4 uur • Standby-tijd: tot 480 uur • Productafmetingen: 150 mm * 175 mm Productgewicht (nettogewicht): 176 g 3. INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK 3.1 Opladen van de hoofdtelefoon Laad de hoofdtelefoon op door de oplaadkabel in de Micro USB-poort van de hoofdtelefoon en op een beschikbare USB-voe ...

1. Om de hoofdtelefoon uit te zetten, houdt u de aan / uitknop twee seconden ingedrukt en hoort u een hoorbaar uitschakelgeluid. 2. Antwoordoproepen: druk kort op 3. Hang op: druk kort op 4. Het laatste nummer opnieuw kiezen: dubbelklik 5. Muziek afspelen: druk kort op 6. Pauzeren: Druk eenmaal op . 7. Herstart muziek of FM-radio: wanneer een oproep wordt beantwoord, stopt de muziek automatisch, om de muziek te starten na het gesprek drukt u op 8. Volgend nummer: Druk eenmaal op . 9. Vorig nummer: Druk eenmaal op . 10. Volume lager: Houd ingedrukt 11. Volume hoger: houd ingedrukt 12. Druk snel op de schakelaar om over ...

• Sinji Bluetooth sur l’oreille casque • Câble de charge • Câble AUX 3,5 mm • manuel 2. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES • Version Bluetooth: V4.2 • Protocole Bluetooth: HSP / HFP / A2DP / AVRCP • Portée Bluetooth: 10 mètres • Tension de charge d’entrée DC: 5V ± 0.25V • Batterie: 300mA • Temps de charge: jusqu’à 3 heures • Temps audio: jusqu’à 4 heures • Autonomie en veille: jusqu’à 480 heures • Dimensions du produit: 150mm * 175mm Poids du produit (poids net): 176g 3. MODE D’EMPLOI 3.1 Chargement du casque Chargez le casque en branchant le câble de charge sur le port micro-USB ...

sur «Ok» lorsque vous êtes invité à confirmer le périphérique. 4. UTILISATION DU CASQUE 1. Pour éteindre le casque, maintenez le bouton marche / arrêt pendant deux secondes et vous entendrez un son d’arrêt sonore. 2. Répondre aux appels: appuyez brièvement sur 3. Raccrochez: appuyez brièvement sur 4. Recomposer le dernier numéro: double-cliquez sur 5. Écouter de la musique: appuyez brièvement sur 6. Pause: Appuyez une fois sur . 7. Redémarrez la musique ou la radio FM: lorsque vous répondez à un appel, la musique s’arrête automatiquement. Pour lancer la mus ...

• Ladekabel • 3,5 mm AUX-Kabel • Handbuch 2. TECHNISCHE DATEN • Bluetooth-Version: V4.2 • Bluetooth-Protokoll: HSP / HFP / A2DP / AVRCP • Bluetooth Reichweite: 10 Meter • Eingangsladespannung DC: 5 V ± 0,25 V • Batterie: 300mA • Ladezeit: bis zu 3 Stunden • Audiozeit: bis zu 4 Stunden • Standby-Zeit: bis zu 480 Stunden • Produktabmessungen: 150mm * 175mm Produktgewicht (Nettogewicht): 176g 3. GEBRAUCHSANWEISUNG 3.1 Aufladen des Kopfhörers Laden Sie den Kopfhörer auf, indem Sie das Ladekabel an den Micro-USB-Anschluss des Kopfhörers und an eine beliebige verfüg ...

auf “OK”, wenn Sie aufgefordert werden, das Gerät zu bestätigen. 4. BETRIEB DES KOPFHÖRER 1. Zum Ausschalten des Kopfhörers halten Sie die Ein / Aus-Taste zwei Sekunden lang gedrückt, und Sie hören einen hörbaren Ton beim Herunterfahren. 2. Anrufe annehmen: Drücken Sie kurz 3. Anruf auflegen: Drücken Sie kurz 4. Wahlwiederholung der letzten Nummer: Doppelklicken Sie auf 5. Musik abspielen: Drücken Sie kurz 6. Pause: Drücken Sie einmal . 7. Starten Sie die Musik oder das UKW-Radio neu: Wenn ein Anruf angenommen wird, stoppt die Musik automatisch, um die Musi ...

• Sinji Bluetooth en los auriculares del oído • Cable de carga • Cable AUX de 3,5 mm • Manual 2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS • Versión de Bluetooth: V4.2 • Protocolo Bluetooth: HSP / HFP / A2DP / AVRCP • Alcance de bluetooth: 10 metros • Voltaje de carga de entrada DC: 5V ± 0.25V • Batería: 300mA • Tiempo de carga: hasta 3 horas. • Tiempo de audio: hasta 4 horas. • Tiempo en espera: hasta 480 horas. • Dimensiones del producto: 150 mm * 175 mm Peso del producto (peso neto): 176 g 3. INSTRUCCIONES DE USO 3.1 3.1 Carga de los auriculares Cargue los auriculares conectando el cable de carga al pue ...

1. Para apagar los auriculares, mantenga presionado el botón de encendido / apagado durante dos segundos y escuchará un sonido de apagado audible. 2. Contestar llamadas: Presionar brevemente 3. Cuelgue la llamada: presione brevemente 4. Volver a marcar el último número: Haga doble clic en 5. Reproducir música: Presione brevemente 6. En pausa: presionar una vez. 7. Reiniciar la música o la radio FM: cuando se responde una llamada, la música se detiene automáticamente, para iniciar la música después de la llamada, presione 8. Siguiente canción: Presione una vez. 9. Canción anterior: Presione una vez. 10. Baja ...

• Cuffie Sinji Bluetooth On Ear • Cavo di ricarica • Cavo AUX da 3,5 mm • Manuale 2. SPECIFICHE TECNICHE • Versione Bluetooth: V4.2 • Protocollo Bluetooth: HSP / HFP / A2DP / AVRCP • Portata Bluetooth: 10 metri • Tensione di carica in ingresso CC: 5 V ± 0,25 V • Batteria: 300mA • Tempo di ricarica: fino a 3 ore • Tempo audio: fino a 4 ore • Tempo di standby: fino a 480 ore • Dimensioni del prodotto: 150mm * 175mm Peso del prodotto (peso netto): 176g 3. ISTRUZIONI PER L’USO 3.1 Ricarica della cuffia Ricarica la cuffia collegando il cavo di ricarica alla porta Micro USB sulla cuffia e a qu ...

1. Per spegnere le cuffie, tenere premuto il pulsante di accensione / spegnimento per due secondi e si udirà un suono di spegnimento udibile. 2. Rispondere alle chiamate: premi brevemente 3. Termina chiamata: premi brevemente 4. Ricomporre l’ultimo numero: doppio clic 5. Riproduci musica: premi brevemente 6. Pausa: premi una volta . 7. 7. Riavvia musica o radio FM: quando si risponde a una chiamata, la musica si interrompe automaticamente, per avviare la musica dopo la chiamata premere © 8. Canzone successiva: premi una volta . 9. Canzone precedente: premi una volta . 10. Volume giù: premi e tieni premuto 11. Vo ...

• Sinji Bluetooth no fone de ouvido • Cabo de carregamento • Cabo AUX de 3.5mm • Manual 2. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS • Versão Bluetooth: V4.2 • Protocolo Bluetooth: HSP / HFP / A2DP / AVRCP • Alcance do Bluetooth: 10 metros • Tensão de carregamento de entrada DC: 5V ± 0,25V • Bateria: 300mA • Tempo de carregamento: até 3 horas • Tempo de áudio: até 4 horas • Tempo de espera: até 480 horas • Dimensões do produto: 150mm * 175mm Peso do produto (peso líquido): 176g 3. INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 3.1 Carregando o fone de ouvido Carregue o fone de ouvido conectando o cabo de carregamento ...

1. Para desligar os fones de ouvido, mantenha pressionado o botão liga / desliga por dois segundos e você ouvirá um som de desligamento audível. 2. Atender chamadas: pressione brevemente 3. Desligue a chamada: pressione rapidamente 4. Rediscar o último número: clique duas vezes em 5. Reproduzir música: pressione brevemente 6. Pausa: Pressione uma vez. 7. Reiniciar música ou rádio FM: Quando uma chamada é atendida, a música pára automaticamente, para iniciar a música após a chamada, pressione 8. Próxima música: Pressione uma vez. 9. Música anterior: Pressione uma vez. 10. Diminuir volume: pressione e ...