Delabie TEMPOFLUX 2 Manual 

avant la pose et la mise en service du produit. Thoroughly flush the pipes to remove any impurities before installing and commissioning the product. Vor Montage und Inbetriebnahme des Produkts die Anschlussleitungen regelkonform spülen. Dokładnie wypłukać instalację przed montażem i uruchomieniem p ...

R64 min 400 min 500 Ø 32 200 max 30 20 min 145 min 3/4" 55 Ø 25 min Ø 26 min Ø 60 Ø 21 Ø 50 Ø 6 Ø 21-22 15 18 A B C ...

500 Ø32 400 mini R64 mini 140 max Ø70 Ø21 Ø60 30 min 200 min 3/4" 55 Ø26 max Ø25 min 140 max Ø 25 10 10 A B C 762150 ...

Tél.: + 33 (0)3 22 60 22 74 - e-mail : [email protected] Notice disponible sur : www.delabie.fr FONCTIONNEMENT • Ouverture par pression sur le bouton-poussoir. • Fermeture automatique temporisée à ~7 secondes. INSTALLATION • Lors de la pose d’un robinet en ligne, respecter le sens de circulation de l’eau. • Actionner plusie ...

For the UK market only: Tel. 01491 821 821 - email: [email protected] The installation guide is available on: www.delabie.co.uk For all other markets: Tel. +33 (0)3 22 60 22 74 - email: [email protected] The installation guide is available on: www.delabie.com OPERATION • Press the push-button to operate. • Automatic timed shu ...

Anleitung verfügbar unter: www.delabie.de FUNKTIONSWEISE • Öffnung durch Druck auf die Bedienkappe. • Automatische Abschaltung nach ca. 7 Sek. INSTALLATION • Bei Durchgangsventilen Fließrichtung des Wassers berücksichtigen: Pfeilsymbol auf dem Armaturenk� ...

Tel.: +48 22 789 40 52 - e-mail: [email protected] Ulotka jest dostępna na stronie: www.delabie.pl FUNKCJONOWANIE • Otwarcie wypływu przez naciśnięcie na przycisk. • Automatyczne zamknięcie czasowe ~7 sekund. INSTALACJA • Podczas instalacji zaworu w linii należy przestrzegać kierunku przepływ ...