Hama The Cube Operating Instructions Manual
Text of the manual
Istruzioni per l‘uso
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Használati útmutató
Návod k použití
Návod na použitie
Manual de instruções
Manual de utilizare
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d‘emploi
Instrucciones de uso
Руководство по эксплуатации
RUS
SK
BG
PL
P
Controls and Displays
1.
Function button –
2.
On/off switch
, Bluetooth ® function
button
3.
Function button +
4.
microSD card slot
5.
Micro-USB charging connection
6.
Status LED
Thank you for choosing a Hama product.
Take your time and read the following
instructions and information completely. Please
keep these instructions in a safe place for
future
• Do not attempt to service or repair the
product yourself. Leave any and all service
work to qualified experts.
• Do not open the device or continue to
operate it if it becomes damaged.
• Keep the packaging material out of
the reach of children due to the risk of
suffocation.
• Be considerate. Loud volumes can have a
detrimental effect on your sur
• Connect the unused connector on the
Micro-USB charging cable to a suitable
USB charger. Please refer to the operating
instructions for the USB charger used.
• The status LED (6) lights up constantly in red
during the charging process.
• If the battery is fully charged, the status LED
(6) will go out.
Note – Charging
• It takes approx. 3 hours t
Note – Bluetooth ® password
• Some terminal devices require a
password in order to connect to
another Bluetooth ® device.
• If your terminal device requests a
password for connection to the speaker,
enter 0000.
Note – Connection to a new
device
• If you want to connect a new
Bluetooth ® terminal device to the
speaker, press the Bluetooth ® fu
• Check whether your terminal device
and the speaker are less than 10
metres apart. If not, move them closer
together.
• Check whether obstacles are impairing
the range. If so, move the devices
closer together.
4.5 Audio playback (via Bluetooth ®)
Start and control audio playback on the
connected terminal device accordingly.
Alternatively, audio playb
Note – Call quality
To increase the call quality, make sure that
you are near the speaker with your mobile
phone during the call.
5. True Wireless Stereo – connecting two
Hama Cubes for stereo sound
• Switch on both speakers as described in
4.1 Switching the product on and off.
• Establish a Bluetooth ® connection to one of
the speakers with your
9. Service and Support
Mobile Bluetooth ® Speaker Cube
Bluetooth ®
Technology
JL 4.2 + EDR
Supported profiles
A2DP V1.2; AVRCP
V1.4; HFP V1.5, aptX
Frequency
100 Hz – 20 kHz
Range
< 10 m
Max. music output
5 W
Charging voltage
Max. 5V
500 mA
Sound System
Mono/True Wireless
Stereo
Impedanc
4 Ω
Distortion (THD)
≤1%
Size
72 x 72 x 72 mm
Weight
290 g
Con
Bedienungselemente und Anzeigen
1.
Funktionstaste –
2.
Ein-/Ausschalttaste
, Funktionstaste
Bluetooth ®
3.
Funktionstaste +
4.
microSD Kartenslot
5.
USB-Ladeanschluss Micro-USB
6.
Status LED
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt
entschieden haben!
Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die
folgenden Anweisungen und Hinweise
zunächst ganz durch.