EUFAB 16257 Operating Instructions Manual
Text of the manual
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Article number 16257
Vehicle dashboard camera
Operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Réf. 16257
Caméra de tableau de bord pour voiture
Manuel de l‘opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Cod. art. 16257
Dashboard Camera
Istruzion
35 x 65 x 70 [mm]
Stromversorgung:
12 – 24 V DC
Monitor:
LCD, 5,6 cm (2,2 Zoll)
WARNUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und beachten Sie
alle Sicherheitshinweise! Nichtbeachtung kann zu Personenschäden, Schäden am Gerät
oder Ihrem Eigentum führen! Bewahren Sie die Originalverpackung, den Kaufbeleg s
Weitwinkel, 120 Grad
Videoformat: AVI
Videoauflösung: 1080P FHD, HD, 720P, WVGA, VGA
Videoausgang: AV-Buchse, 2,5 mm
Fotoauflösung: max. 12 MP
Speicher:
micro-SD Karte bis max. 32 GB, Class 10 (nicht im Lieferumfang enthalten)
• Das Warndreieck kennzeichnet alle für die Sicherheit wichtigen Anweisungen. Befolgen Sie diese immer, ande-
renfal
Steckplatz für Speicherkarte
3
Menütaste
4
Objektiv
5
Power-LED
15
Saugfuß
16
Hebel
17
Überwurfmutter / Kugelgelenk
18
Kameraaufnahme
19
USB-Stecker
20
Kfz-Stecker
Bild 2: Saugfußhalterung
Bild 3: Ladekabel
Einsetzen der Speicherkarte
Stellen Sie sicher, dass die Dashboard-Kamera ausgeschaltet ist. Setzen Sie die micro-SD-Karte in
Kurzes Drücken öffnet das Menü für die Videoeinstellungen. Mit den Cursor-
Tasten (Positionen 11 und 13 in der Übersicht) können Sie die verschiedenen
Menüpunkte auswählen. Durch Drücken der OK-Taste wird der ausgewählte
Menüpunkt geöffnet. Wählen Sie mit den Cursor-Tasten die Einstellung des
Menüpunkts aus und bestätigen S
Stellen Sie den Weißabgleich für Ihre Photos ein, um möglichst
farbechte Bilder zu erhalten.
Automatisch
–
Sonnenlicht
–
bewölkter
Tag
–
Wolfram
(Glühlampenlicht) – fluoreszierend (Leuchtstoffröhrenlicht)
ISO:
Stellen Sie die Empfindlichkeit der Kamera ein.
Automatisch – 100 – 200
Belichtungsausgleich:
Hier können Sie die
Fehler / Störung
Mögliche Ursache
Abhilfe / Lösung
Der Stecker des Monitorkabels wurde
nicht in die 12 V Kfz-Steckdose einge-
steckt.
Stecken Sie den Stecker des Ladekabels
in die 12 V Kfz-Steckdose
Die Sicherung im Stecker des Monitor-
kabels hat ausgelöst und muss ersetzt
werden
Ersetzen Sie die Sicherung im Stecker
des Ladekabels
Die Sicherung für
7. WARTUNG UND PFLEGE
8. HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ
Vor der Reinigung ziehen Sie das Anschlusskabel von der Kamera ab. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem
weichen trockenen Tuch. Verwenden Sie keine scharfen oder lösemittelhaltigen Reiniger. Lassen Sie niemals
Flüssigkeiten in das Innere des Gehäuses gelangen.
Bei Nichtgebrauch lagern Sie die Dashboard-K
Please read the operating instructions carefully prior to use and observe all safety inst-
ructions! Not observing such may lead to personal injury, damage to the device or to your
property! Store the original packaging, the receipt and these instructions so that they may
be consulted at a later date! When passing on the product, please include th