Dyson DC29 ALLERGY Operating Manual

Text of Dyson DC29 ALLERGY Operating Manual

Manual de instrucciones

Manuale d’uso Руководство по эксплуатации Priročnik za uporabo 3 2 1 clik clik clik clik REGISTER YOUR GUARANTEE TODAY Enregistrez maintenant votre garantie Registrieren Sie am besten noch heute Ihre Garantie Registreer uw garantie vandaag Registre la garantía hoy mismo Registrate oggi stesso la garanzia Зарегистри�

Ne pas aspirer d’eau

ou tout autre liquide. Ne pas aspirer d’objets en combustion. Ne pas placer l’aspirateur au-dessus de vous dans les escaliers. Ne pas mettre vos mains près de la brosse rotative quand l’aspirateur est en marche. Do not pick up water or liquids. Do not pick up burning objects. Do not use above you on the stairs. Do not put hands near the brush bar when the vacuum cleaner is in use. FR/BE/CH CONSIGNES DE SECURITE GENERALES LIRE

Power & Cable • Mise en marche et câble • Ein-/Aus-Schalter & Kabelaufwicklung

• Aan/uit knop en snoer • Encendido y recgecables • Accensione e filo • Вкл/Выкл. и сетевой кабель • Stikalo za vklop/izklop in stikalo za kabel Emptying • Vidage • Behälterentleerung • Legen • Vaciado del cubo • Come svuotare il contenitore • Очистка контейнера • P

WASH FILTER • LAVAGE DU FILTRE

FILTER waschen • FILTER WASSEN LAVADO DEL FILTRO • LAVAGGIO DEL FILTRO ПРОМЫВАЙТЕ ФИЛЬТР • Operite filter Wash your filter in cold water at least every 6 months. Laver votre filtre sous l’eau froide au moins tous les 6 mois. Den Filter gründlich alle 6 Monate in kaltem Wasser auswaschen. Was de filter minimaal iedere 6 maanden met koud water. Lave el filtro con agua fría al menos cada 6

Dyson DC29 ALLERGY USING YOUR DYSON vacuum cleaner

Please note: Always extend the cable fully to the red tape before use. • Fine dust such as plaster or flour should only be vacuumed in very small amounts. • Consult your flooring manufacturer’s recommended instructions before vacuuming and • caring for your flooring, rugs and carpets. Some carpets will fuzz if a rotating brush bar is used when vacuuming. If this is the case, we recommend vacuuming in hard floors

Dyson Customer Care

If you have a question about your Dyson vacuum cleaner, call the Dyson Customer Care Helpline with your serial number and details of where and when you bought the vacuum cleaner, or contact us via the Dyson website. The serial number can be found on the main body of the vacuum cleaner behind the clear bin. IMPORTANT! 6 WASH FILTER • LAVAGE DU FILTRE • FILTER waschen • FILTER WASSEN • LAVADO DEL FILTRO • LAVAGGIO

Dyson Vacuum Cleaner Owners Instructions: