Phonocar 05929 Instruction Manual
Text of Phonocar 05929 Instruction Manual
Istruzioni di montaggio
Instructions manual
Instructions de montage
Montageanleitung
Instrucciones para el montaje
05929
VOLKSWAGEN
SEAT
SKODA
INTERFACCIA PER COLLEGARE RETROCAMERE
UNIVERSALI ALLE AUTORADIO ORIGINALI
INTERFACES FOR CONNECTING UNIVERSAL
REAR CAMERAS TO ORIGINAL CAR RADIOS
I - Dispositivo che permette di collegare una telecamera universale posteriore (NTSC e mirror) al monitor
originale della vettura.
GB - Device which allows to connect a universal rear camera (NTSC and mirror) to the original monitor
of the vehicle.
F - Appareil permettant le branchement d’une caméra de recul universelle (NTSC et mirror) à l’écran d’origine
de la voiture.
D - Gerät zum Anschluss einer universalen Rückfahrkamera (NTSC und mirror)
Installazione • Installation • Instalación
I
Rimuovere il navigatore dalla vettura.
Effettuare i collegamenti come da schema.
Attivare la funzione retrocamera mediante il computer DIAGNOSI.
RNS 510 attivare telecamera LOW , punto 56, (non punto19 CAN GATEWAY).
RNS 315 attivare telecamera punto 37, (non punto19 CAN GATEWAY).
Nei veicoli dotati di PARK-ASSISTANT attivare punto 10 e PARK-ASSISTANT punto 2.
GB
Remove the navigation-unit from the car.
Es