oneConcept LavaBoy Manual
Text of oneConcept LavaBoy Manual
Sehr geehrter Kunde,
zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren.
Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befol-
gen Sie diese um möglichen technischen Schäden vorzubeugen.
Sicherheitshinweise
•
Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes ver-
traut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit
darauf zugreifen
Congratulations on purchasing this product. Please read and follow these instructions, in order
to avoid damaging the item. We do not cover any damages that may arise from improper use
of the item or the disregard of the safety instructions.
Important Safety Advice
•
Read all instructions before using.
•
To protect against a fire, electric shock or personal injury, do not immerse cord, electric
plugs or device in water or other liquids
Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement
les instructions suivantes de branchement et d’utilisation afin d’éviter d’éventuels dommages.
Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non-respect des
consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l’appareil.
Consignes de sécurité
•
Ce mode d’emploi a pour but de vous familiariser avec l
Le felicitamos por la adquisición de este producto.
Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin
de evitar posibles daños técnicos.
Indicaciones De Seguridad
•
Este manual de instrucciones tiene como objetivo familiarizarle con el funcionamiento del
aparato. Conserve este manual para que pueda realizar futuras consultas.
•
Con la compra de este producto obtiene dos años de garant�
La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le
seguenti istruzioni per l’uso e il collegamento e di seguirle per evitare possibili danni tecnici.
Avvertenze di sicurezza
• Il presente manuale d’uso serve a prendere confidenza con le funzionalità di questo prodot-
to. Conservare il manuale in modo da poterlo consultare in ogni momento.
• Con l’acquisto di questo prodotto si riceve