Lifetime 60076 Assembly Instructions Manual

Text of the manual

TABLE OF CONTENTS

Icon Legend...............................4 Warnings & Notices.....................5 Parts Identifi er............................6 Bin Assembly..............................8 Frame Assembly........................18 Lid Assembly............................28 Additional Warnings..................35 Cleaning & Care...........

Légende des icônes.....................4

Avertissements et avis.................5 Identifi cateur de pièces................6 Assemblage des bacs..................8 Assemblage de la charpente.......18 Assemblage du couvercle..........28 Avertissements supplémentaires..35 Nettoyage et entretien...............38 Enregistrement....................39 Garant

Leyenda de íconos.......................4

Advertencias y avisos...................5 Identifi cador de piezas.................6 Ensamblaje de los barriles...........8 Ensamblaje del armazón............18 Ensamblaje de la tapa...............28 Advertencias adicionales...........35 Limpieza y cuidado...................38 Regist

• Indicates the parts/no parts required for a section.

• Indique les pièces à utiliser/qu’aucone pièce n’est requise pour une section. • Indica las piezas que se usarán/que no necesitan en una sección. • Indicates special heed should be taken when reading. • Indique qu’une attention spéciale doit être portée à la lecture. • Indic

• Failure to follow these warnings may result in serious injury or property damage and will void warranty.

• To ensure safety, do not attempt to assemble this product without following the instructions carefully. • Assemble on a level surface. • Be aware that plastic pieces can be damaged by overtightening the screws. To avoid damage, we s

PARTS IDENTIFIER / IDENTIFICATEUR DE PIÈCES / IDENTIFICADOR DE PIEZAS

METAL PARTS / PIÈCES EN MÉTAL / PIEZAS DE METAL PLASTIC PARTS / PIÈCES EN PLASTIQUE / PIEZAS DE PLÁSTICO DBV (x1) DBS (x1) DBT (x2) DCX (x8) DBU (x1) DBR (x1)

PARTS IDENTIFIER / IDENTIFICATEUR DE PIÈCES / IDENTIFICADOR DE PIEZAS

HARDWARE REQUIRED FOR SECTION 1 / LA QUINCAILLERIE REQUISE POUR LA SECTION 1 / HERRAJE REQUERIDO PARA LA SECCIÓN 1 HARDWARE REQUIRED FOR SECTION 2 / LA QUINCAILLERIE REQUISE POUR LA SECTION 2 / HERRAJE REQUERIDO PARA LA SECCIÓN 2 HARDWA

1/2 in/po (≈13 mm)

BIR (x6) BHO (x6) AAN (x6) BBO (x8) DEG (x4) DBR (x1) Small Parts / Petites pièces / Piezas pequeñas Hardware / Quincaillerie / Herraje TOOLS REQUIRED / OUTILS REQUIS / INSTRUMENTAL REQUERIDO PARTS REQUIRED / PIÈCES REQUISES / PIEZAS REQUERIDAS HARDWARE REQUIRED / QU

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS

DBT DCW BIR BIR (x6) BHO (x6) AAN (x6) AAN BHO 1/2 in/po (≈13 mm) � SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN) Note: Both Side Panels (DBT) look like this one. Repeat this step for the second Side Panel. Remarque : Les deux panne

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS

� SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN) 1.2 • Slide a Panel Connector (DCX) onto the bottom of the Back Panel (DBV)—noting the orientation of the Panel. If necessary, use a rubber mallet to gently tap the Connector into p

Other Lawn and Garden Equipment Manuals