Simu TIMER EASY Manual 

File Specifications

Brand: Simu
Category: Transmitter
Model: TIMER EASY (Manual ), pr9fcLZxdTavg
File Type: PDF
File Size: —
Pages: 16 pages

Download Document

Get a high-quality, printable PDF version of this manual for offline use.

Download PDF Manual (16 pages)

⚠️ Download Safety: This PDF is completely safe to download (last scan date: 07/04/2026).

Read Online

Read the Simu TIMER EASY Manual  online using the built-in PDF viewer.

Key Pages of Document

e ( )

f ( ) AFFICHAGE MODE MANUEL AFFICHAGE MODE AUTOMATIQUE (programmation journalière) AFFICHAGE MODE AUTOMATIQUE (programmation travail / repos) 47 mm 18 mm Ø3 mm 3 mm max. 145 mm 26 mm PROG 20 m max. USA : 20 ft / 6m max. 433.42MHz 0°C (32°F) 60°C (140°F) IP20 k i j i h FR TIMER EASY S.A.S. au capital de 5 000 000 ! - Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX - RCS GRAY B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - n° T.V.A ...

Reset des programmations

6 Remplacement des piles 7 6.1. Appuyer 7 secondes sur la touche de validation (●), SET et YEAR s'affichent à l'écran et l'année clignote. 6.2. Appuyer 8 secondes sur le bouton PROG. L'émetteur se trouve maintenant dans le mode manuel et avec la pré-programmation suivante : - Changement d'heure été / hiver : Zone Europe - Programmation journalière: Montée à 7:30 / descente à 20:00. - Date et heure courantes restent ...

e ( )

f ( ) MANUAL MODE DISPLAY AUTOMATIC MODE DISPLAY (Daily program) AUTOMATIC MODE DISPLAY (work/rest program) 47 mm 18 mm Ø3 mm 3 mm max. 145 mm 26 mm PROG 20 m max. USA : 20 ft / 6m max. 433.42MHz 0°C (32°F) 60°C (140°F) IP20 k i j i h GB TIMER EASY S.A.S. au capital de 5 000 000 ! - Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX - RCS GRAY B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - n° T.V.A CEE FR 87 425 650 090 5107500A Read ...

Changing the batteries

7 6.1. Press the validation key (●) for 7 seconds, SET and YEAR appear on the screen and the year flashes. 6.2. Press the PROG button for 8 seconds. The transmitter will then be in manual mode and be pre-programmed this way: - Winter / summer time change: European time zone - Daily program: Up at 7.30 am / down at 20.00 pm. - The current date and time will remain unchanged. PROG 8 s. 1 2 7 s. 2 X LR03 AAA 1. ...

e ( )

f ( ) ANZEIGE IM MANUELLEN MODUS ANZEIGE IM AUTOMATISCHEN MODUS (Einheitliches Tagesprogramm) ANZEIGE IM AUTOMATISCHEN MODUS (Programm Arbeits-/Ruhetage) 47 mm 18 mm Ø3 mm 3 mm max. 145 mm 26 mm PROG 20 m max. USA : 20 ft / 6m max. 433.42MHz 0°C (32°F) 60°C (140°F) IP20 k i j i h DE TIMER EASY S.A.S. au capital de 5 000 000 ! - Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX - RCS GRAY B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - ...

Zurücksetzen der Programmierungen

6 Ersetzen der Batterien 7 6.1. Drücken Sie für ca. 7 Sekunden die Bestätigungstaste (●), SET und YEAR erscheinen auf dem Bildschirm und die Jahresanzeige blinkt. 6.2. Drücken Sie für 8 Sekunden die Taste PROG. Der Sender befindet sich jetzt im manuellen Modus und ist folgendermaßen vorprogrammiert: - Ändern der Sommer-/Winterzeit: Zone Europa - Einheitliches Tagesprogramm: Öffnen um 7:30 / Schließen um 20:0 ...

e ( )

f ( ) WEERGAVE HANDMATIGE MODUS WEERGAVE AUTOMATISCHE MODUS (dagelijks programma) WEERGAVE AUTOMATISCHE MODUS (programma werk-/rustdagen) 47 mm 18 mm Ø3 mm max. 3 mm 145 mm 26 mm PROG max. 20 m USA : 20 ft / max. 6m 433.42MHz 0°C (32°F) 60°C (140°F) IP20 k i j i h NL TIMER EASY S.A.S. au capital de 5 000 000 ! - Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX - RCS GRAY B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - n° T.V.A CEE F ...

Programmeringen opnieuw instellen

6 Batterijen vervangen 7 6.1. Druk 7 seconden op de bevestigingstoets (●). SET en YEAR verschijnen op het scherm en het jaar knippert. 6.2. Druk 8 seconden op de toets PROG. De zender is nu ingesteld op de handmatige modus met de volgende voorgeprogrammeerde instellingen: - Wijziging zomertijd/wintertijd: Zone Europa - Dagelijks programma: Omhoog om 7.30 uur / omlaag om 20.00 uur. - De juiste datum en het juiste tijds ...

e ( )

f ( ) PANTALLA EN MODO MANUAL PANTALLA EN MODO AUTOMÁTICO (programa diario) PANTALLA EN MODO AUTOMÁTICO (programa trabajo/descanso) 47 mm 18 mm Ø3 mm 3 mm máx. 145 mm 26 mm PROG 20 m máx. USA : 20 ft / 6m máx. 433.42MHz 0°C (32°F) 60°C (140°F) IP20 k i j i h ES TIMER EASY S.A.S. au capital de 5 000 000 ! - Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX - RCS GRAY B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - n° T.V.A CEE FR ...

Restablecimiento de los programas

6 Cambio de pilas 7 6.1. Pulse la tecla de validación (●) durante 7 segundos, SET y YEAR se muestran en la pantalla y el año parpadea. 6.2. Pulse la tecla PROG durante 8 segundos. El emisor se encuentra ahora en modo manual y con el programa preestablecido siguiente: - Cambio de hora verano/invierno: Zona Europa - Programa diario: Subida a las 7:30 h/ bajada a las 20:00 h. - La fecha y la hora actuales permanecen sin ...

e ( )

f ( ) WYŚWIETLACZ W TRYBIE RĘCZNYM WYŚWIETLACZ W TRYBIE AUTOMATYCZNYM (program dzienny) WYŚWIETLACZ W TRYBIE AUTOMATYCZNYM (program dni robocze/dni wolne) 47 mm 18 mm Ø3 mm 3 mm maks. 145 mm 26 mm PROG 20 m maks. USA : 20 ft / 6m maks. 433.42MHz 0°C (32°F) 60°C (140°F) IP20 k i j i h PL TIMER EASY S.A.S. au capital de 5 000 000 ! - Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX - RCS GRAY B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 ...

6.1. Naciskać przez 7 sekund przycisk zatwierdzenia (●), SET i YEAR zostają wyświetlone na

ekranie i zacznie migać rok. 6.2. Naciskać przez 8 sekund przycisk PROG. Nadajnik będzie w trybie ręcznym, z następującymi wstępnie zaprogramowanymi ustawieniami: - Zmiana czasu letni/zimowy: europejska strefa czasowa - Program dzienny: otwieranie o 7:30 / zamykanie o 20:00 - Aktualna data i czas pozostają niezmien ...

e ( )

f ( ) ZNÁZORNĚNÍ V MANUÁLNÍM REŽIMU ZNÁZORNĚNÍ V AUTOMATICKÉM REŽIMU (každodenní program) ZNÁZORNĚNÍ V AUTOMATICKÉM REŽIMU (program práce/volno) 47 mm 18 mm Ø3 mm 3 mm max. 145 mm 26 mm PROG 20 m max. USA : 20 ft / 6m max. 433.42MHz 0°C (32°F) 60°C (140°F) IP20 k i j i h CZ TIMER EASY S.A.S. au capital de 5 000 000 ! - Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX - RCS GRAY B 425 650 090 - SIRET 425 650 0 ...

6.1. 7 sekund podržte stisknuté tlačítko pro potvrzení (●), SET a YEAR se znázorní na displeji a

rok bliká. 6.2. 8 sekund podržte stisknuté tlačítko PROG. Vysílač se nyní nachází v manuálním režimu a je před naprogramován následně: - Změna letního/zimního času: Zóna Evropa - Každodenní program: Vysunutí v 7:30/zasunutí ve 20:00. - Aktuální datum a čas se nemění. PROG 8 s ...

e ( )

f ( ) ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟΥ ΤΡΟΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΤΡΟΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (ημερήσιος προγραμματισμός) ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΤΡΟΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (προγραμματισμός εργασίας/αργίας) 47 mm 18 mm Ø3 mm 3 mm μεγ. 145 mm 26 mm PROG 20 m μεγ. USA : 20 ft / 6m μεγ. 433.42MH ...

6.1. Πιέστε 7 δευτερόλεπτα το πλήκτρο επιβεβαίωσης (●), στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη

SET και YEAR και αναβοσβήνει το έτος. 6.2. Πιέστε 8 δευτερόλεπτα το πλήκτρο PROG. Ο πομπός βρίσκεται τώρα στο χειροκίνητο τρό ...

Related Devices for Simu TIMER EASY:

SIMUDRIVE SD510
Simu SIMUDRIVE SD510
11.07.2026 28 pages

EN 1/28 CONTROL BOX SIMUDRIVE SD510 5136983C EN - READ THIS NOTICE CAREFULLY BEFORE USE 1.1 Caution – Important safety instructions For reasons of personal sa Instruction guide for the Simu SIMUDRIVE SD510 Control Systems. This documentation details network configuration, maintenance guidelines, usage examples.

DMI5 Hz
Simu DMI5 Hz
18.03.2026 8 pages

DMI5Hz - DMI6Hz Tubular operators with integrated radio and manual override for blinds, awnings & roller shutters. USA S.A.S. au capital de 5 000 000 ! - Z.I. L User instruction booklet for the Simu DMI5 Hz Control Unit. It offers guidance for setup and operational procedures, technical guidelines, user instructions.

T8
Simu T8
20.07.2026 4 pages

1/4 Ø94 Ø94 Ø10 45°max. 45°max. F - Moteur standard. GB - Standard motor. NL - Standard motor. D - Standardmotor SP - P - F - Moteur avec manœuvre de dép Full technical guide for the Simu T8 Engine. The manual provides information on installation steps, maintenance, energy usage.

T5E SP
Simu T5E SP
01.07.2026 24 pages

Ø min. A ØB C D L1 L2 mm L1 L2 4 22,8 55 48* IP44 96 ø64 ø9 L2 27,5 L1 A C D 4xØB / 90° 230V~50Hz 230V~50Hz 60 716 5 36 8 729 758 47 659 5 26 4,2 672 695 Comprehensive user handbook for the Simu T5E SP DC Drives. It details troubleshooting tips and operating modes, product specifications, reset instructions.

T3.5 AUTO
Simu T3.5 AUTO
30.05.2026 8 pages

Installation Ø min. (mm) A (mm) L1 (mm) L2 (mm) A Ø4,2 L2 L1 29 Ø38,2 T3.5 AUTO 230V 50Hz 37 37 4 9 -13 433 473 457 497 470 510 1 Câblage 2 - Perçage du tu Technical operations guide for the Simu T3.5 AUTO Engine. It outlines maintenance guidelines and setup instructions, operation, system parameters.

HZ MOBILE 1 CANAL
Simu HZ MOBILE 1 CANAL
10.07.2026 8 pages

� FR EMETTEUR MOBILE HZ 1 Canal 5122891A Lire attentivement cette notice avant toute utilisation. S.A.S. au capital de 5 000 000 € - Z.I. Les Giranaux - BP7 Technical setup manual for the Simu HZ MOBILE 1 CANAL Transmitter. It provides instructions for hardware components, connectivity setup, operating instructions, operational guidelines.

SIMUBOX 200/12
Simu SIMUBOX 200/12
25.03.2026 16 pages

SIMU S.A.S. au capital de 5 000 000 € - Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 ARC-LÈS-GRAY CEDEX - FRANCE - RCS VESOUL B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - n Owner’s manual for the Simu SIMUBOX 200/12 Engine. The document elaborates on device functions and service procedures, technical overview, wiring setup, product specifications.

5008030D
Simu 5008030D
11.05.2026 8 pages

- Instructions d’installation - Instructions importantes de sécurité pour l’installation - Mise en garde 5008030D FR • Cet appareil n’est pas prévu Owner’s guide for the Simu 5008030D Engine. The guide explains operation and product maintenance, firmware updates, specifications, safety precautions.

Transmitter: Frequently Requested PDF Instructions

OPT-564
Minebea OPT-564
27.04.2026 120 pages

DIGITAL TRANSMITTER OPT-564 Instruction Manual EN294-1924B Instruction guide for the Minebea OPT-564 Transmitter. It details device setup and technical specifications, daily usage, usage recommendations, system setup.

616R
Kramer 616R
06.08.2026 14 pages

Device user manual for the Kramer 616R Transmitter. It explains troubleshooting and system parameters, basic operation, network configuration.

ZERO
SHITEK ZERO
14.03.2026 2 pages

ZERO IG0005_EN_ZERO V1.1 QUICK INSTALLATION GUIDE KIT CONTENTS • Remote reading device ZERO complete with battery and mounting bracket • Quick Installatio Device setup manual for the SHITEK ZERO Transmitter. This documentation highlights features and dimensions and layout, menu navigation, energy usage, usage examples.

TTF300
ABB TTF300
13.04.2026 72 pages

— ABB MEASUREMENT & ANALYTICS | OPERATING INSTRUCTION TTF300 Field-mount temperature transmitter Temperature transmitter for all communications protocols. Red Installation instructions for the ABB TTF300 Transmitter. The manual describes software updates, wiring setup, assembly reference.